Legislator Giurisprudenza & Legislazione
641.20 MWSTGLTVALIVA CH

Art. 1 Legge federale del 12 giugno 2009 concernente l'imposta sul valore aggiunto (LIVA) - Oggetto e principi della legge

LIVA; Titolo primo: Disposizioni generali
Apri la fonte ufficiale Atto completo (132 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 1 LIVA · Oggetto e principi della legge

La Confederazione riscuote in ogni fase del processo di produzione e di distribuzione un’imposta generale sul consumo con deduzione dell’imposta precedente (imposta sul valore aggiunto, IVA). Lo scopo dell’imposta è l’imposizione del consumo finale non imprenditoriale sul territorio svizzero.

La Confederazione riscuote a titolo d’imposta sul valore aggiunto: a. un’imposta sulle prestazioni che i contribuenti effettuano a titolo oneroso sul territorio svizzero (imposta sulle prestazioni eseguite sul territorio svizzero ); b. un’imposta sull’acquisto di prestazioni eseguite sul territorio svizzero da imprese con sede all’estero, nonché sull’acquisto di diritti di emissione e diritti analoghi (imposta sull’acquisto); c. un’imposta sull’importazione di beni (imposta sull’importazione).

La riscossione è effettuata secondo i principi: a. della neutralità concorrenziale; b. dell’economicità del pagamento e della riscossione; c. della trasferibilità dell’imposta.

Legge federale del 12 giugno 2009 concernente l'imposta sul valore aggiunto (LIVA) - Oggetto e principi della legge Art. 2 LIVA →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (118)

A-358/2024 (Art. 1 Abs. 1 MWSTG)
Donations to Charitable Foundations: VAT Implications of Health Check Vouchers
Establishes the VAT system as a general consumption tax aimed at taxing non-entrepreneurial final consumption.
A-358/2024 (Art. 1 Abs. 2 MWSTG)
Donations to Charitable Foundations: VAT Implications of Health Check Vouchers
Specifies what is subject to domestic tax, cross-border services, and import tax.
B-3030/2022 (Art. 1 Abs. 1 MWSTG)
MONDO Trademark Cancellation for Non-Use
Cited regarding the non-applicability of VAT to party compensation.
F-780/2022 (Art. 1 Abs. 2 i.V.m. Art. 8 Abs. 1 und 18 Abs. 1 MWSTG)
Entry Bans for Couple with Criminal Records and Debts
These provisions of the Value Added Tax Act are relevant for determining if VAT is reimbursable.
F-6984/2023 (Art. 1 Abs. 2 MWSTG (SR 641.20))
Proportionality of Entry Ban for Overstaying Visa Holder with Dementia
Used to determine that no VAT supplement is to be paid for legal representation costs due to the appellant's foreign domicile.
C-6288/2024 (Art. 1 Abs. 2 Bst. a i.V.m. Art. 8 Abs. 1 MWSTG (SR 641.20))
German National's Swiss Social Security Claim Remanded for Further Assessment
Excludes the granting of a value-added tax surcharge due to the appellant's foreign residence.
C-5749/2024 (Art. 1 Abs. 2 Bst. a i.V.m. Art. 8 Abs. 1 MWSTG (SR 641.20))
Disability Insurance: Insufficient Medical Evidence Requires Swiss Assessment
Cited in conjunction with Art. 9 Abs. 1 Bst. c VGKE to deny the VAT surcharge due to the appellant's foreign residence.
A-973/2023 (Art. 1 Abs. 1 MWSTG)
VAT Dispute: Luxury Vehicle for Sole Shareholder Taxable Supply
States that the Confederation levies a general consumption tax according to the system of value-added tax.
F-4344/2023 (Art. 1 Abs. 2 i.V.m. Art. 8 Abs. 1 und 18 Abs. 1 MWSTG (SR 641.20))
Entry Ban Duration Reduced Due to Disproportionate Sentencing
Determines when VAT is payable on legal costs.
F-4359/2023 (Art. 1 Abs. 2 i.V.m. Art. 8 Abs. 1 und 18 Abs. 1 MWSTG (SR 641.20))
Entry Ban Partially Lifted Due to Disproportionate Sentence
Cited to explain why no VAT surcharge is awarded for legal representation costs.
C-1092/2020 (Art. 1 Abs. 2 Bst. a i.V.m. Art. 8 Abs. 1 MWSTG)
Pancreatic Cancer Patient's Disability Benefits Case Remanded for Further Investigation
Cited to determine VAT liability for party compensation.
A-3038/2022 (Art. 1.7.2 MWSTG)
Federal Administrative Court Rules on VAT for Educational Institution and Dental Center
This provision relates to the absolute statute of limitations for tax claims, and its application led to upholding the appeal concerning tax claims for the years 2012 and 2013.
A-4097/2022 (Art. 1 Abs. 1 MWSTG)
Taxpayer's Good Faith Reliance on Tax Ruling Upheld Against Subsequent Law Changes
Cited as the definition of the tax object of VAT as non-entrepreneurial final consumption in the domestic territory.
A-4097/2022 (Art. 1 Abs. 3 MWSTG)
Taxpayer's Good Faith Reliance on Tax Ruling Upheld Against Subsequent Law Changes
Cited as the principles of competition neutrality, economic efficiency of collection and charging, and transferability.
A-534/2022 (art. 1 al. 2 let. a LTVA)
VAT Deductions for Aircraft Owner Partially Allowed Due to Statute of Limitations and Domestic Flight Ruling
Cited for the taxation of taxable supplies provided by taxable persons in Switzerland.