Art. 2 Legge del 9 ottobre 1986 sulla tariffa delle dogane (LTD) - Computo dei dazi

Se non è prescritta un’altra modalità di misura per la loro imposizione, le merci sono imposte secondo il peso lordo.

Il Consiglio federale emana prescrizioni intese ad assicurare l’imposizione secondo il peso lordo e a impedire gli abusi e le parzialità che possano risultare da questa modalità di computo dei dazi.

Il peso determinante i dazi è arrotondato ai 100 grammi seguenti, quando l’aliquota è stabilita per 100 chilogrammi.

← Art. 1 LTD Legge del 9 ottobre 1986 sulla tariffa delle dogane (LTD) - Obbligo doganale generale Art. 3 LTD →