631.01
ZVOD
CH
Art. 129 Ordinanza del 1° novembre 2006 sulle dogane (OD) - Notifica di viaggi non regolari nel traffico delle persone
OD; Titolo 2: Procedura d’imposizione doganale; Capitolo 3: Disposizioni procedurali speciali
Art. 129 OD · Notifica di viaggi non regolari nel traffico delle persone
Nel traffico transfrontaliero delle persone, l’impresa di tram o autobus deve notificare all’UDSC i viaggi non regolari al più tardi il giorno precedente l’esecuzione del viaggio.
L’UDSC conviene con l’impresa di tram o autobus la forma e il contenuto della notifica.
L’impresa di tram o autobus deve notificare senza indugio all’UDSC quando un viaggio notificato non è eseguito.