616.1
SUGLSU
CH
Art. 8 Legge federale del 5 ottobre 1990 sugli aiuti finanziari e le indennità (LSu) - Aiuti finanziari complementari dei Cantoni
LSu; Capitolo 2: Disciplina degli aiuti finanziari e delle indennità
Art. 8 LSu · Aiuti finanziari complementari dei Cantoni
I Cantoni che completano le prestazioni federali partecipano di regola all’esecuzione. Per il loro tramite devono essere presentate le domande e versati gli aiuti finanziari. L’attività delle autorità interessate deve essere coordinata anche in modo da evitare doppioni negli oneri amministrativi.