Art. 8 Legge federale del 28 giugno 1967 sul controllo federale delle finanze (LCF) - Campo di vigilanza
Art. 8 LCF · Campo di vigilanza
Fatti salvi gli ordinamenti particolari di cui all’articolo 19 e i disciplinamenti di normative specifiche, sono sottoposti alla vigilanza finanziaria del Controllo federale delle finanze: a. le unità amministrative dell’amministrazione federale centrale o decentralizzata; b. i servizi del Parlamento; c. i beneficiari di indennizzi e di aiuti finanziari; d. gli enti, gli stabilimenti e le organizzazioni indipendentemente dalla loro forma giuridica, a cui la Confederazione ha affidato l’adempimento di compiti pubblici; e. le imprese di cui la Confederazione detiene più del 50 per cento del capitale sociale o azionario.
...
I tribunali della Confederazione, l’Autorità federale di vigilanza sui mercati finanziari, l’Autorità federale di sorveglianza dei revisori, l’autorità di vigilanza sul Ministero pubblico della Confederazione e il Ministero pubblico della Confederazione sono sottoposti alla vigilanza finanziaria del Controllo federale delle finanze, in quanto serva all’esercizio dell’alta vigilanza dell’Assemblea federale.
Il Controllo federale delle finanze esercita la vigilanza finanziaria anche dove la legge o lo statuto preveda un controllo interno.