531
LVGLAP
CH
Art. 27 Legge federale del 17 giugno 2016 sull'approvvigionamento economico del Paese (LAP)
LAP; Capitolo 2: Misure preparatorie
Art. 27 LAP
Il Consiglio federale prende le misure necessarie affinché in situazioni di grave penuria siano garantite sufficienti possibilità di trasporto, di informazione e di comunicazione, siano mantenute aperte le vie di trasporto, di informazione e di comunicazione e sia garantita la disponibilità di depositi per le scorte.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (2)
U 2011 70 · gr (art. 27 Lap)
Bidder Lacks Standing to Challenge Contract Award Based on Technical Non-Compliance
It governs the scope of review by the administrative court regarding violations of law, including excess of discretionary power, discussed in the merits consideration.
U 2006 10 · gr (art. 27 cpv. 2 Lap)
Public Tender Dispute Over Material Specification Error and Bid Adjustment
Cited in the reasoning to justify upholding the contracting authority's subsequent request for supplementary bids after the bids were opened.