520.1
BZGLPPCILPPC
CH
Art. 30 Legge federale del 20 dicembre 2019 sulla protezione della popolazione e sulla protezione civile (LPPC) - Esenzione dei membri di autorità
LPPC; Titolo terzo: Protezione civile; Capitolo 2: Obbligo di prestare servizio di protezione civile
Art. 30 LPPC · Esenzione dei membri di autorità
Finché esercitano la loro funzione, le seguenti persone sono esentate dall’obbligo di prestare servizio di protezione civile: a. i membri del Consiglio federale; b. il cancelliere della Confederazione e i vicecancellieri; c. i membri dell’Assemblea federale; d. i giudici ordinari dei Tribunali della Confederazione; e. i membri degli esecutivi cantonali; f. i membri permanenti dei tribunali cantonali; g i membri degli esecutivi comunali.