514.541
WVOARM
CH
Art. 4 Ordinanza del 2 luglio 2008 sulle armi, gli accessori di armi e le munizioni (OArm) - Parti appositamente costruite di armi o di accessori di armi
OArm; Capitolo 1: Definizioni
Art. 4 OArm · Parti appositamente costruite di armi o di accessori di armi
Sono considerate parti di armi appositamente costruite le parti di armi da fuoco progettate o modificate appositamente per tali armi e che, nella stessa esecuzione, non possono essere utilizzate per altri scopi. Non sono considerate appositamente costruite le parti di armi quali molle, spine normalizzate, copiglie, viti o parti di legno o di plastica del fusto.
Sono considerate parti appositamente costruite di accessori di armi: a. nei laser e nei dispositivi di puntamento notturno: il dispositivo di montaggio; b. nei silenziatori: le lamelle appositamente costruite.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (2)
SB210273 · zh (Art. 33 Abs. 1 Waffengesetz i.V.m. Art. 4 Abs. 1 lit. a, Art. 7 Abs. 1, Art. 8 und Art. 27 sowie Art. 15 WV, Art. 48 WV und Art. 12 Abs. 1 lit. j WV)
Rape Conviction Upheld on Appeal Despite Intoxication Defense
The court upheld the conviction for offenses against the Weapons Act based on these articles (Dispositiv Ziffer 1).
SB210273 · zh (Art. 33 Abs. 1 WV in Verbindung mit Art. 4 Abs. 1 lit. a, Art. 7 Abs. 1, Art. 8 und Art. 27 sowie Art. 15 WV, Art. 48 WV und Art. 12 Abs. 1 lit. j WV)
Zurich Court Upholds Rape Conviction, Increases Sentence, and Orders 10-Year Expulsion
The appellant was convicted for an offense against the Weapons Act based on these provisions in the final order.