514.511 KMVOMGOMB

CH

Art. 5 Ordinanza del 25 febbraio 1998 concernente il materiale bellico (OMB)

OMB

Apri la fonte ufficiale Atto completo (38 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 5 OMB

← Art. 4 OMB Ordinanza del 25 febbraio 1998 concernente il materiale bellico (OMB) - Campo d’applicazione Art. 5a OMB →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (6)

A-6036/2020 (Art. 5 Abs. 2 Bst. a KMV)

Royal Thai Navy Howitzer Parts Trade Denial Upheld

This provision is cited as the legal basis for refusing the trade permit due to an internal armed conflict in the destination country.

A-3542/2018 (Art. 5 Abs. 1 Bst. a KMV)

Export of Precision Rifles to Belarus Denied Due to Human Rights and Regional Stability Concerns

Considered relevant for assessing the application, but not the sole ground for refusal.

A-3542/2018 (Art. 5 Abs. 2 Bst. b KMV)

Export of Precision Rifles to Belarus Denied Due to Human Rights and Regional Stability Concerns

Used to deny the export permit because Belarus systematically and seriously violates human rights.

A-3542/2018 (Art. 5 Abs. 2 Bst. e KMV)

Export of Precision Rifles to Belarus Denied Due to Human Rights and Regional Stability Concerns

Used to deny the export permit because there was a high risk of the war material being passed on to an undesirable end recipient.

VPB 06-2883-1993 (art. 1, 22 et 25 LFMG et art. 5 OMG)

Federal Council's War Material Export Decisions Under Scrutiny

These articles establish the legal framework and criteria for authorizing the export of war material.

VPB 06-3005-2013 (art. 5 OMG)

Federal Council's War Material Export Decisions Upheld by Parliamentary Committee

Cited as the basis for the criteria for authorizing the transfer of war material.