Legislator Giurisprudenza & Legislazione
455 TSCHGLPALPAN CH

Art. 3 Legge federale del 16 dicembre 2005 sulla protezione degli animali (LPAn) - Definizioni

LPAn; Capitolo 1: In generale
Apri la fonte ufficiale Atto completo (56 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 3 LPAn · Definizioni

Nella presente legge s’intende per: a. dignità: il valore intrinseco dell’animale, che va rispettato da chiunque se ne occupi. Il fatto di arrecare all’animale un aggravio che non può essere giustificato da interessi preponderanti è lesivo della sua dignità. Vi è aggravio per l’animale se gli sono inflitti in particolare dolori, sofferenze o lesioni, se l’animale viene posto in stato d’ansietà o mortificato, se s’interviene in modo assai incisivo sul suo fenotipo o si pregiudicano le sue capacità, oppure se l’animale viene eccessivamente strumentalizzato; b. benessere: il benessere dell’animale, che è garantito segnatamente se: 1. le condizioni di detenzione e l’alimentazione non ne compromettono le funzioni fisiologiche o il comportamento e non ne sollecitano oltremodo la capacità di adattamento, 2. ne è assicurato il comportamento conforme alla specie entro i limiti della capacità di adattamento biologica, 3. l’animale è clinicamente sano, 4. si evitano all’animale dolori, lesioni e ansietà; c. esperimenti sugli animali: qualsiasi procedimento che utilizza animali vivi al fine di: 1. verificare un’ipotesi scientifica , 2. accertare l’effetto di una determinata misura sull’animale, 3. sperimentare una sostanza, 4. prelevare o analizzare cellule, organi o liquidi organici, salvo nell’ambito della produzione agricola, dell’attività diagnostica o curativa sull’animale o per verificare lo stato di salute di popolazioni di animali, 5. ottenere o riprodurre organismi estranei alla specie, 6. fornire un supporto all’insegnamento, alla formazione e alla formazione continua .

← Art. 2 LPAn Legge federale del 16 dicembre 2005 sulla protezione degli animali (LPAn) - Scopo Art. 4 LPAn →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (57)

VVGE.2007.08.Nr.6 · ow (Art. 3 Hundeverordnung Sarnen; Art. 3 Abs. 2 TSchG; Art. 1 Gesetz über das Halten von Hunden und die Hundesteuer)
Dog Ordinance Challenges and Voter Approval
The municipal legislator gave greater weight to public interests than to free dog running, and the ordinance does not clearly violate the principle of proportionality.
A/2504/2024 · ge (Art. 3 LPA)
Appeal Challenging Permanent Traffic Restriction on Communal Ramp
Cited in the reasoning section regarding admissibility, but not explicitly in the dispositive orders (1-5).
460.2022.178 · bl (Art. 3 TSchG)
Animal Cruelty Conviction Upheld, Sentence Reduced
Cited as a basis for the conviction related to animal cruelty, likely concerning the definitions and principles of animal welfare and dignity.
460.23.181 · bl (Art. 26 Abs. 1 lit. a TSchG i.V.m. Art. 3 lit. a TSchG und Art. 4 Abs. 2 TSchG i.V.m. Art. 16 Abs. 1 TSchV)
Farmer Acquitted of Animal Cruelty in Fawn Incident, Convicted of Appropriating Dead Animal
Cited in the first dispositive order of the original judgment regarding animal cruelty (mistreatment of an animal).
VB.2023.00403 · zh (Art. 3 lit. b Ziff. I TSchG)
Owner loses dog permanently after failing to meet rehoming conditions
Cited as general animal protection law, but not explicitly used in the dispositive orders.
VB.2021.00839 · zh (Art. 3 lit. a TSchG)
Sheep Shelter Requirement Upheld Against Cantonal Veterinary Order
Cited as a general legal norm for animal protection.
VB.2021.00839 · zh (Art. 3 lit. b TSchG)
Sheep Shelter Requirement Upheld Against Cantonal Veterinary Order
Cited as a general legal norm for animal protection.
VB.2022.00586 · zh (Art. 3 lit. a TSchG)
Definitive Seizure of Dog Upheld Due to Owner's Animal Welfare Violations
This article is cited regarding the general protective purpose of the Animal Protection Act.
VB.2022.00586 · zh (Art. 3 lit. b Ziff. 4 TSchG)
Definitive Seizure of Dog Upheld Due to Owner's Animal Welfare Violations
This article is cited in the context of the grounds for intervention under animal protection law.
SK 2020 9 · be (Art. 3 lit. a und b, 4 Abs. 1, 15, 26 Abs. 1 lit. a TSchG)
Veterinarian Convicted for False Certification and Animal Cruelty in Cattle Transport
These articles of the Animal Protection Act were used to establish guilt for animal cruelty (Tierquälerei).
A/4061/2020 · ge (art. 89H al,. 3 LPA)
Claimant Appeal Succeeds Against Retroactive Repayment Based on Unverified Cohabitation Records
Cited in the reasoning section before the dispositive for awarding procedural costs (Order 5 confirms this).
A/2588/2019 · ge (Art. 89H ak, 3 LPA)
Insurance Benefits Dispute Over Causal Link Between Calf Injury and Knee Lesions
Cited in the dispositive as the basis for awarding costs to the appellant.
A/1218/2020 · ge (art. 89H al,. 3 LPA)
Supplementary Benefits Repayment Period Limitation Due to Lack of Proved Intent
Cited as the basis for determining the amount of the procedural indemnity awarded to the appellant.
SB200115 · zh (Art. 3 lit. a TSchG)
Veterinarian Acquitted of Animal Cruelty in Pregnant Cow Transport Case
Basis for the acquittal of the accused from the charge of animal cruelty.
SK 2019 407 · be (Art. 3 Bst. a und b TSchG)
Livestock Owner Convicted of Animal Cruelty for Delayed Hoof Care of Sheep
Cited in the operative part (II) related to the conviction, defining animal dignity and welfare.