455
TSCHGLPALPAN
CH
CH
Art. 10 Legge federale del 16 dicembre 2005 sulla protezione degli animali (LPAn) - Allevamento e produzione di animali
LPAn; Capitolo 2: Trattamento degli animali
Art. 10 LPAn · Allevamento e produzione di animali
L’applicazione di metodi naturali o artificiali di allevamento o di riproduzione non deve causare agli animali genitori né ai loro discendenti dolori, sofferenze, lesioni o turbe comportamentali dovuti o connessi all’obiettivo zootecnico; sono fatte salve le disposizioni concernenti gli esperimenti sugli animali.
Il Consiglio federale emana prescrizioni sull’allevamento e la produzione di animali e determina i criteri per valutare la liceità degli obiettivi di allevamento e dei metodi di riproduzione; a tal proposito tiene conto della dignità dell’animale. Esso può vietare l’allevamento, la produzione, la detenzione, l’importazione, il transito e l’esportazione, nonché l’immissione in commercio di animali con determinate caratteristiche, in particolare anormalità fisiche e comportamentali.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (194)
AC/692/2025 · ge (art. 10 al. 2 LPA)
Appeal for Judicial Assistance Denied in Residency Permit Case
Cited regarding the conditions for granting legal aid, specifically when claims are manifestly ill-founded.
AC/692/2025 · ge (art. 10 al. 3 LPA)
Appeal for Judicial Assistance Denied in Residency Permit Case
Used to establish the competence of the Presidency of the Court of Justice to rule on the appeal against the denial of legal aid.
AC/692/2025 · ge (art. 10 al. 3 LPA)
Appeal for Judicial Assistance Denied in Residency Permit Case
Used to justify not holding a hearing for the appellants.
AC/692/2025 · ge (art. 10 al. 4 LPA)
Appeal for Judicial Assistance Denied in Residency Permit Case
Applied by reference to confirm the admissibility requirements for the appeal.
AC/1502/2025 · ge (art. 10 al. 3 LPA)
Inadmissibility of Post-Decision Evidence in Legal Aid Appeal Concerning Detention Extension
Used to confirm the admissibility of the appeal against the decision refusing legal aid and to state that the appellant was not heard as he did not request it.
AC/36/2025 · ge (art. 10 al. 3 LPA)
Appeal Dismissed: Refusal to Grant Legal Aid for Residency Permit Renewal Denial Upheld Due to Lack of Self-Sufficiency
The court's competence to rule on the appeal against the denial of legal aid was based on this article, which was cited in the context of procedural admissibility and the limited scope of review.
AC/3093/2024 · ge (art. 10 al. 3 LPA)
Appellant Denied Legal Aid for Moot Municipal Referendum Challenge
Cited to confirm the jurisdiction of the Court of Justice president to rule on appeals against the refusal of legal aid and for the decision not to hear the appellant.
AC/2370/2024 · ge (art. 10 al. 3 LPA)
Appeal Against Denial of Legal Aid Dismissed for Procedural Defects and Lack of Merit
Cited in the dispositive as the basis for the President of the Court of Justice's jurisdiction over appeals against decisions refusing legal aid.
AC/1152/2024 · ge (art. 10 al. 3 LPA)
Denial of Legal Aid for Immigration Appeal Due to Criminal Record and Insufficient Residency Proof
Cited as the basis for the appealability of the decision regarding the refusal of legal aid.
A/2821/2023 · ge (Art. 10A LPA)
Appellant v. Neighbor Regarding Building Permit Revocation
Used to determine that the appellant, acting as a denouncer regarding the building permit's expiry, did not have the right to demand a decision on obsolescence, thus negating a denial of justice.
AC/2049/2024 · ge (art. 10 al. 2 LPA)
Denial of Legal Aid for Residence Permit Appeal Upheld Due to Weak Grounds
The court rejected the appeal based on the finding that the appellant's claims were manifestly ill-founded, as stipulated in this article regarding the refusal of legal aid.
AC/1617/2024 · ge (art. 10 al. 3 LPA)
Refugee Legal Aid for Adult Asylum Seeker's Family Reunification Appeal
Cited again as the basis for the decision not to hear the appellant orally.
AC/1617/2024 · ge (art. 10 al. 3 LPA)
Refugee Legal Aid for Adult Asylum Seeker's Family Reunification Appeal
Cited as the basis for the Court of Justice's jurisdiction to review the decision refusing legal aid.
AC/1732/2024 · ge (art. 10 al. 2 LPA)
Appeal Regarding Legal Aid Inadmissible Due to Loss of Object in Residence Permit Case
The court affirmed the first instance judge's decision to reject the request for legal aid because the claimant's cause appeared devoid of chances of success, as per this provision.
AC/1826/2024 · ge (art. 10 al. 3 LPA)
Denial of Legal Aid Upheld Despite Procedural Error in Prison Employment Dispute
Cited to confirm the appealability of the decision rejecting legal aid and the scope of review for the court of justice.