455.1
TSCHVOPAN
CH
Art. 72 Ordinanza del 23 aprile 2008 sulla protezione degli animali (OPAn) - Ricovero, pavimenti
OPAn; Capitolo 3: Animali domestici
Art. 72 OPAn · Ricovero, pavimenti
I cani tenuti all’aperto devono disporre di un ricovero e di un settore di riposo adeguati. Sono eccettuati i cani da protezione del bestiame durante la loro attività di sorveglianza.
I cani devono disporre di un giaciglio adeguato.
I cani non possono essere tenuti su pavimenti perforati.
In caso di detenzione in box o in canili, i parchi devono soddisfare i requisiti di cui all’allegato 1 tabella 10.
Nei box e nei canili ogni cane deve avere una superficie di riposo sopraelevata e la possibilità di ritirarsi. In casi motivati, in particolare se l’animale è malato o anziano, si può rinunciare a tale possibilità.
I canili o i box adiacenti devono essere muniti di schermi appropriati.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (3)
VG.2024.00077 · gl (Art. 72 Abs. 1 Satz 1 TSchV)
Dog Welfare Restrictions Upheld Against Owners
Cited regarding the requirement for dogs to have accommodation and suitable lying areas.
VG.2024.00077 · gl (Art. 72 Abs. 2 TSchV)
Dog Welfare Restrictions Upheld Against Owners
Cited regarding the requirement for dogs to have suitable lying material.
VG.2024.00077 · gl (Art. 72 Abs. 4 TSchV)
Dog Welfare Restrictions Upheld Against Owners
Cited regarding requirements for kennel enclosures, including elevated lying surfaces and retreat possibilities for each dog.