Legislator Giurisprudenza & Legislazione
455.1 TSCHVOPAN CH

Art. 69 Ordinanza del 23 aprile 2008 sulla protezione degli animali (OPAn) - Impiego dei cani

OPAn; Capitolo 3: Animali domestici
Apri la fonte ufficiale Atto completo (257 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 69 OPAn · Impiego dei cani

A seconda dello scopo di utilizzo si distingue tra: a. cani da lavoro; b. cani da compagnia; c. cani da laboratorio.

Sono considerati cani da lavoro: a. cani di servizio; b. cani guida per non vedenti; c. cani per disabili; d. cani da soccorso; e. cani da protezione del bestiame; f. cani da conduzione del bestiame; g. cani da caccia.

I cani di servizio sono i cani impiegati nell’esercito, nell’Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini (UDSC) o nella polizia.

I cani da protezione del bestiame sono i cani impiegati nell’agricoltura secondo l’obiettivo di cui all’articolo 10 d capoverso 1 dell’ordinanza del 29 febbraio 1988 sulla caccia e registrati in quanto tali nella banca dati secondo l’articolo 30 LFE , oppure destinati a tale impiego.

← Art. 68 OPAn Ordinanza del 23 aprile 2008 sulla protezione degli animali (OPAn) - Oggetto Art. 70 OPAn →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (2)

V 12 188 1 · lu (Art. 69 Abs. 2 lit. c TSchV)
Dog Containment Order Overturned Due to Flawed Investigation and Disproportionate Measures
This provision was cited to support the reasoning that livestock guardian dogs are provided for in current federal law.
V 12 188 · lu (Art. 69 Abs. 2 lit. c TSchV)
Livestock Guardian Dog Owner Appeals Disproportionate Control Measures After Companion Dog Bite
Cited as federal law recognizing the use of herd protection dogs.