455.1
TSCHVOPAN
CH
CH
Art. 38 Ordinanza del 23 aprile 2008 sulla protezione degli animali (OPAn) - Detenzione di vitelli
OPAn; Capitolo 3: Animali domestici
Art. 38 OPAn · Detenzione di vitelli
I vitelli di età inferiore a quattro mesi non possono essere tenuti legati.
I vitelli possono essere legati o immobilizzati in altro modo per un breve periodo.
I vitelli di età compresa fra due settimane e quattro mesi devono essere tenuti in gruppo, sempre che l’azienda conti più di un vitello. Sono eccettuati i vitelli tenuti da soli in capannine con accesso permanente a un parco all’aperto.
I vitelli tenuti da soli devono avere un contatto visivo con i conspecifici.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (5)
GE.2017.0056 · vd (art. 38 al. 1 OPAn)
Agricultural Operator Animal Welfare Violations Appeal
This provision justified the part of the order that the court confirmed, requiring the appellant to unchain the five calves under four months old.
52.2001.125 · ti (art. 38 cpv. 1 lett. c OPAn)
Appeal Regarding Authorization Requirements for Keeping Pheasants and Partridges
Cited in the final orders, this provision defines professional custody of wild animals, which was the main ground for upholding the requirement for authorization for pheasants.
VPB 84-553 (Art. 38 al. 1 let. b TSchV)
Household Expenditure Statistics Review
Cited in the written explanation of the postulat to define which animals are considered "Versuchstiere".
52.2001.125 · ti (art. 38 cpv. 1 lett. c OPAn)
Hunting Association v. Canton: Authorization Required for Aviary Keeping of Game and Protected Birds
Cited as the rule defining keeping wild animals for hunting as professional keeping, justifying the authorization requirement.
52.2002.414 · ti (art. 38 OPAn)
Pheasant and Partridge Captivity Authorization Competence Dispute
Cited among the substantive/procedural provisions governing the decision.