455.1
TSCHVOPAN
CH
Art. 219 Ordinanza del 23 aprile 2008 sulla protezione degli animali (OPAn)
OPAn; Capitolo 10: Compiti amministrativi ed esecuzione
Art. 219 OPAn
Il servizio specializzato cantonale può riscuotere i seguenti emolumenti per i servizi elencati qui di seguito:Fr. a. autorizzazioni e decisioni, secondo il tempo impiegato da 100.– a 5000.– b. controlli che hanno dato luogo a contestazioni secondo il tempo impiegato c. servizi particolari che hanno causato un dispendio che esula dall’attività consueta del servizio secondo il tempo impiegato
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (5)
100 2020 270 · be (Art. 41 Abs. 2 Bst. a TSchG i.V.m. Art. 219 Bst. a TSchV)
Cow Owner Appeal Against Animal Welfare Fee for Udder Edema
This provision is cited in the final order concerning the costs imposed for issuing the administrative decision (Verfügung).
VWBES.2019.373 · so (Art. 219 TSchV)
Farmer Appeals Fee for Slaughtering Unhealthy Cows
Cited to establish the fee framework for controls based on time spent.
VB.2014.00452 · zh (Art. 219 TSchV)
Muzzle Requirement Upheld Due to Public Safety Concerns
Cited as part of the justification for the administrative fees being within the set framework.
GE.2010.0025 · vd (art. 219 OPAn)
Agricultural Producer v. State: Livestock Journal Compliance
This provision, concerning fees for decisions, was cited as the legal basis for confirming the fee imposed on the appellant.
VB.2014.00452 · zh (Art. 219 TschV)
Dog Muzzle Requirement Upheld Against Owner Challenge
Cited in relation to the fee charged by the opposing party for processing deficiencies.