451 NHGLPN

Art. 24e Legge federale del 1<sup>o</sup> luglio 1966 sulla protezione della natura e del paesaggio (LPN)

LPN; Scopo; Capo 4: Disposizioni penali; Ripristino

Apri la fonte ufficiale Atto completo (69 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 24e LPN

Indipendentemente da un procedimento penale, chiunque danneggia una rarità naturale o un monumento protetti giusta la presente legge, un luogo storico protetto, un paesaggio naturale protetto, un biotopo o la vegetazione ripuale protetti può essere obbligato a: a. annullare i provvedimenti presi illecitamente; b. assumersi i costi per la riparazione dei danni; c. fornire un adeguato risarcimento se i danni non possono essere riparati.

← Art. 24d LPN Legge federale del 1<sup>o</sup> luglio 1966 sulla protezione della natura e del paesaggio (LPN) Art. 24f LPN →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (2)

100 2018 118 · be (Art. 24e NHG)

Forestry Subcontractor Appeal Against Restoration Cost Distribution

The decision modifies the cost allocation based on the liability defined in this article regarding damage to biotopes.

AC.1992.0067 · vd (art. 24e LPN)

Agriculturalist v. Administrative Order on Restoration of Cleared Biotope and Sunken Track

This provision is cited in the administrative decision whose rejection is confirmed by the final orders.

Art. 24e Legge federale del 1<sup>o</sup> luglio 1966 sulla protezione della natura e del paesaggio (LPN)

Art. 24e LPN

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (2)