451
NHGLPN
CH
Art. 23k Legge federale del 1<sup>o</sup> luglio 1966 sulla protezione della natura e del paesaggio (LPN)
LPN; Scopo; Capo 3b: Parchi d’importanza nazionale; Aiuti finanziari
Art. 23k LPN
Nei limiti dei crediti stanziati e sulla base di accordi programmatici, la Confederazione concede ai Cantoni aiuti finanziari globali per l’istituzione, la gestione e l’assicurazione della qualità di parchi d’importanza nazionale se: a. i parchi sono conformi ai requisiti di cui all’articolo 23 j capoverso 1 lettere a e b; b. le misure d’autofinanziamento ragionevolmente esigibili e gli altri mezzi di finanziamento non sono sufficienti; c. le misure sono economiche e vengono eseguite con perizia.
L’entità degli aiuti finanziari dipende dall’efficacia delle misure.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (1)
VPB 2004.2590 (Art. 23k LPN)
Revision of Federal Law on Nature Protection to Establish National Parks
Delegates to the Federal Council the authority to define specific criteria for granting labels and support, and outlines research coordination.