Art. 29 Ordinanza del DFI del 21 aprile 2016 sulla promozione cinematografica (OPCin) - Promozione cinematografica legata alla sede di produzione

Nella promozione cinematografica legata alla sede di produzione sono computabili soltanto le spese per la realizzazione in Svizzera pagate dal richiedente per prestazioni artistiche, tecniche e logistiche fornite da terzi.

Sono computabili soltanto le spese per prestazioni che: a. sono fornite dopo che la domanda è stata presentata; b. riguardano esclusivamente il progetto cinematografico corrispondente; e c. sono fornite da persone o imprese che: 1. al momento di fornire la prestazione hanno il domicilio o la sede in Svizzera, e 2. sono indipendenti sotto il profilo personale, finanziario e organizzativo dal richiedente e dall’impresa di produzione che partecipa al progetto.

Se il film è prodotto senza aiuti finanziari della promozione selettiva alla realizzazione e sono soddisfatte le condizioni di cui ai capoversi 1 e 2 lettere b e c, sono inoltre computabili: a. gli onorari degli sceneggiatori fino al 3 per cento delle spese di realizzazione, ma al massimo 50 000 franchi; b. le spese di allestimento sostenute fino al 5 per cento delle spese di realizzazione, ma al massimo 50 000 franchi.

Non sono computabili le spese per: a. i diritti di adattamento e i diritti su opere preesistenti, inclusi i diritti musicali; b. la consulenza giuridica, l’assicurazione e il finanziamento; c. il viaggio e il trasporto degli attori dalla Svizzera verso l’estero o viceversa; d. i compensi degli attori e del regista nella misura in cui, sommati fra loro, superano il 15 per cento delle spese di realizzazione; e. l’infrastruttura generale e l’amministrazione (spese generali), le riserve per imprevisti e altre spese forfettarie.