Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
441.11 SPVOLangOLing CH

Art. 7 Ordinanza del 4 giugno 2010 sulle lingue nazionali e la comprensione tra le comunità linguistiche (OLing) - Rappresentanza delle comunità linguistiche nell’Amministrazione federale

OLing
Apri la fonte ufficiale Atto completo (34 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 7 OLing · Rappresentanza delle comunità linguistiche nell’Amministrazione federale

La rappresentanza delle comunità linguistiche nelle unità dell’Amministrazione federale di cui all’articolo 1 capoverso 1 lettere a e b OPers , escluso il settore dei Politecnici federali, deve perseguire le fasce percentuali seguenti, anche a livello di quadri: a. tedesco: 68,5–70,5 % b. francese: 21,5–23,5 % c. italiano: 6,5– 8,5 % d. romancio: 0,5– 1,0 %

Le rappresentanze delle comunità linguistiche latine possono superare il limite superiore delle fasce percentuali di cui al capoverso 1 lettere b–d.

Al momento del reclutamento del personale, i datori di lavoro di cui al capoverso 1 provvedono affinché candidati di tutte le comunità linguistiche vengano preselezionati e convocati per un colloquio, sempre che soddisfino i criteri di selezione oggettivi. A parità di qualifica, vengono assunti prioritariamente i candidati provenienti da comunità linguistiche sottorappresentate nell’unità amministrativa interessata; tale preferenza è accordata in particolare per i quadri.

← Art. 6 OLing Ordinanza del 4 giugno 2010 sulle lingue nazionali e la comprensione tra le comunità linguistiche (OLing) - Campo d’applicazione della sezione 2 LLing Art. 8 OLing →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (3)

KV.2009.3 · sg (Art. 7 Tarifvertrag zwischen SPV und Sozialversicherungen)
Insured v. Insurer: Physiotherapy Coverage and Regulatory Compliance
Cited in the introductory summary of the ruling, concerning formal requirements for physiotherapy prescriptions outlined in the tariff agreement.
JAAC 56.41 (Art. 7 Abs. 2 SPV)
Car-Free Zone Permit Dispute Upheld
Cited to determine that the municipal council is solely responsible for deciding on exception permits for other motor vehicles.
JAAC 56.41 (Art. 7 Abs. 3 SPV)
Car-Free Zone Permit Dispute Upheld
Cited to support the principle that exceptions should only be granted for important reasons.