415.01
SPOFÖVOESPOPSPO
CH
Art. 49 Ordinanza del 23 maggio 2012 sulla promozione dello sport e dell'attività fisica (OPSpo) - Volume dell’insegnamento dell’educazione fisica
OPSpo; Titolo 2: Formazione e ricerca; Capitolo 1: Sport nella scuola
Art. 49 OPSpo · Volume dell’insegnamento dell’educazione fisica
Nella scuola dell’infanzia a frequenza obbligatoria, rispettivamente nei primi due anni del livello primario della durata di otto anni, le attività fisiche e sportive vanno integrate nell’insegnamento quotidiano.
Fatto salvo il capoverso 1, a livello primario e secondario I devono essere impartite almeno tre lezioni settimanali di educazione fisica.
Nelle scuole medie superiori vanno impartite almeno 110 lezioni di educazione fisica per anno scolastico. Le lezioni devono essere ripartite in maniera regolare nel corso di tutto l’anno scolastico.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (6)
B.2019.80 · sg (Art. 49 Abs. 2 SpoFöV)
School Sports Lesson Allocation Compliance Challenge
Cited in the reasoning to support the interpretation that the ordinance did not intend to set a fixed weekly minimum for secondary level II, contrasting it with mandatory school levels.
B.2019.80 · sg (Art. 49 Abs. 3 SpoFöV)
School Sports Lesson Allocation Compliance Challenge
This article defines the required minimum number of sports lessons for secondary level II (Mittelschulen) and was the central point of dispute regarding the legality of the local timetable.
B.2019.80 · sg (Art. 49 SpoFöV)
School Sports Lesson Allocation Compliance Challenge
The entire context hinges on the interpretation of this ordinance regarding lesson requirements.
B.2019.80 · sg (Art. 49 Abs. 1 SpoFöV)
School PE Lesson Schedule Compliance Ruling
Cited in the reasoning regarding the integration of movement and sport in kindergarten and primary school.
B.2019.80 · sg (Art. 49 Abs. 2 SpoFöV)
School PE Lesson Schedule Compliance Ruling
Cited in the reasoning concerning the interpretation of the requirement for minimum lessons at primary and lower secondary levels.
B.2019.80 · sg (Art. 49 Abs. 3 SpoFöV)
School PE Lesson Schedule Compliance Ruling
The court addressed the alleged violation of this provision concerning the required number of sport lessons at secondary level II, implicitly forming the basis for the dismissal of the appeal.