Legislator Giurisprudenza & Legislazione
412.101 BBVOFPR CH

Art. 46 Ordinanza del 19 novembre 2003 sulla formazione professionale (OFPr) - Docenti attivi nella formazione scolastica di base e nella preparazione alla maturità professionale

OFPr; Capitolo 6: Responsabili della formazione professionale
Apri la fonte ufficiale Atto completo (99 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 46 OFPr · Docenti attivi nella formazione scolastica di base e nella preparazione alla maturità professionale

I docenti attivi nella formazione scolastica di base e nella preparazione alla maturità professionale devono disporre di un’abilitazione all’insegnamento per il grado secondario II con le seguenti qualifiche: a. formazione pedagogico-professionale a livello universitario; b. formazione disciplinare convalidata da un diploma di grado terziario; c. esperienza aziendale di sei mesi.

L’abilitazione all’insegnamento di materie professionali specifiche presuppone: a. un diploma corrispondente di formazione professionale superiore o di una scuola universitaria; b. una formazione pedagogico-professionale di: 1. 1800 ore di studio in caso di attività principale, 2. 300 ore di studio in caso di attività accessoria.

Per insegnare la cultura generale, l’educazione fisica o materie che richiedono studi a livello universitario sono necessari: a. un’abilitazione all’insegnamento nella scuola obbligatoria completata da una qualifica supplementare per l’insegnamento della cultura generale e dell’educazione fisica conformemente al programma d’insegnamento corrispondente nonché una formazione pedagogico-professionale di 300 ore di studio; b. una corrispondente abilitazione all’insegnamento liceale, completata da una formazione pedagogico-professionale di 300 ore di studio; oppure c. studi corrispondenti di livello universitario completati da una formazione pedagogico-professionale di 1800 ore di studio.

← Art. 45 OFPr Ordinanza del 19 novembre 2003 sulla formazione professionale (OFPr) - Collaborazione Art. 47 OFPr →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (4)

HC.2013.627 · vd (art. 46 al. 2 let. b OFPr)
Canton v. Music Teacher Regarding Public School Teaching Qualification and Salary Classification
Cited as part of the legal framework related to teaching qualifications, though the final order relies on cantonal law for the sanction.
HC.2013.536 · vd (art. 46 al. 2 OFPr)
Teacher Reclassification Denial Upheld Due to Academic Qualification Differentiation
Cited in the introductory section to explain the legal context of the classification dispute, though not explicitly in the dispositive.
HC.2013.536 · vd (art. 46 al. 3 OFPr)
Teacher Reclassification Denial Upheld Due to Academic Qualification Differentiation
Cited in the introductory section to explain the legal context of the classification dispute, though not explicitly in the dispositive.
B-8091/2008 (Art. 46 OFPr)
Recognition of French Teaching Qualification in Switzerland
Cited as regulation for teachers in vocational schools.