412.101
BBVOFPR
CH
Art. 33 Ordinanza del 19 novembre 2003 sulla formazione professionale (OFPr) - Ripetizioni di procedure di qualificazione
OFPr; Capitolo 5: Procedure di qualificazione, certificati e titoli
Art. 33 OFPr · Ripetizioni di procedure di qualificazione
Sono ammesse al massimo due ripetizioni di procedure di qualificazione. Le parti precedentemente già superate non devono essere ripetute. Gli atti normativi in materia di formazione possono stabilire esigenze più severe per quanto concerne l’obbligo di ripetizione.
I termini per la ripetizione sono fissati in modo da non causare costi supplementari sproporzionati agli organi responsabili.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (2)
605 2021 132 · fr (Art. 33 OFpr)
Claimant v. Social Insurance Office (Child Pension for Failed Apprenticeship Retake)
Cited to mention the rules regarding repeating qualification procedures for vocational training.
B.2012.51 · sg (Art. 33 BBV)
Vocational Exam Grading Review Limited to Arbitrariness Except Where Justification is Contradictory
Cited in the introduction as part of the legal framework relevant to the decision, concerning the possibility of repeating the apprenticeship final examination.