412.10
BBGLFPR
CH
Art. 45 Legge federale del 13 dicembre 2002 sulla formazione professionale (LFPr) - Requisiti richiesti ai formatori
LFPr; Capitolo 6: Formazione dei responsabili della formazione professionale
Art. 45 LFPr · Requisiti richiesti ai formatori
È formatore chi dispensa la formazione professionale pratica nel quadro della formazione professionale di base.
I formatori dispongono di una formazione specifica qualificata e di capacità pedagogiche, metodologiche e didattiche adeguate.
Il Consiglio federale stabilisce i requisiti minimi di formazione dei formatori.
I Cantoni provvedono alla formazione dei formatori.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (4)
GE.2009.0032 · vd (Art. 45 LFPr)
Appellant v. Authority Regarding Vocational Qualification Equivalence
Cited to define the role of trainers in initial vocational training.
GE.2009.0032 · vd (Art. 45 al. 3 LFPr)
Appellant v. Authority Regarding Vocational Qualification Equivalence
Cited as the delegation basis for the regulation setting minimum trainer requirements in the OFPr.
B-8091/2008 (Art. 45 LFPr)
Recognition of French Teaching Qualification in Switzerland
Cited as regulation for trainers in vocational schools.
TVR.2007.Nr.17 · tg (Art. 45 Abs. 2 BBG)
Vocational Training Permit Revocation Due to Lack of Qualified Staff and Trainer Misconduct
Cited as the general provision regarding the qualifications required for vocational trainers, forming the basis for the dispute over fulfillment of requirements.