Art. 2 Ordinanza del 24 febbraio 1982 sull'assistenza internazionale in materia penale (OAIMP) - Eliminazione di documenti

Se un documento scritto contiene informazioni la cui comunicazione all’estero non è ammissibile, l’autorità esecutiva ne fa una copia o una fotocopia omettendo le indicazioni che devono essere tenute segrete.

Su tali copie essa menziona il fatto, il luogo e il motivo dell’omissione ed attesta che il resto è integralmente conforme all’originale.

A richiesta, l’Ufficio federale di giustizia (detto qui di seguito «Ufficio federale») riceve in visione il testo integrale non modificato.

Le disposizioni che precedono, applicate per analogia, valgono anche per altri supporti d’informazioni.

← Art. 1a OAIMP Ordinanza del 24 febbraio 1982 sull'assistenza internazionale in materia penale (OAIMP) - Reciprocità Art. 3 OAIMP →