Art. 85 Legge federale del 20 marzo 1981 sull'assistenza internazionale in materia penale (AIMP) - Principio
Art. 85 AIMP · Principio
A domanda e in sostituzione dello Stato in cui il reato è stato commesso la Svizzera può procedere penalmente per un reato commesso all’estero se: a. l’estradizione è inammissibile; b. la persona perseguita deve rispondere in Svizzera di altri reati più gravi; e c. è garantito che lo Stato richiedente, dopo l’assoluzione o l’esecuzione penale in Svizzera, non procederà ulteriormente per lo stesso fatto contro la persona perseguita.
Il perseguimento penale di uno straniero dimorante abitualmente in Svizzera può essere assunto anche se l’estradizione non si giustifica e l’assunzione del perseguimento sembra opportuna riguardo alle condizioni personali e al reinserimento sociale di costui.
Queste disposizioni non sono applicabili se, in base a un’altra prescrizione, il reato sottostà alla giurisdizione svizzera.