351.1
IRSGEIMPAIMP
CH
Art. 72 Legge federale del 20 marzo 1981 sull'assistenza internazionale in materia penale (AIMP) - Mantenimento della carcerazione
AIMP; Parte terza: Altra assistenza; Capitolo 1: Condizioni
Art. 72 AIMP · Mantenimento della carcerazione
Se un carcerato è consegnato temporaneamente alle autorità svizzere a scopo di esecuzione di un provvedimento d’assistenza, l’ordine di arresto spiccato all’estero nei suoi confronti è efficace durante il soggiorno in Svizzera.
Durante il transito, la persona perseguita rimane in stato d’arresto in base all’ordine di transito dell’UFG.
In questi casi, la scarcerazione è subordinata al consenso dell’autorità estera competente.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (1)
501 2015 85 · fr (Art. 72 Abs. 1 und 3 IRSG)
Appellant v. State (Qualified Robbery Sentence Appeal)
Cited in the substituted order I.4.b regarding the continued detention of E.________ for transfer to German authorities.