Art. 5 Legge federale del 5 ottobre 1984 sulle prestazioni della Confederazione nel campo dell'esecuzione delle pene e delle misure (LPPM) - Campo d’applicazione

La Confederazione concede sussidi d’esercizio per speciali misure educative prese da istituti pubblici e privati di utilità pubblica che: a. accolgono giovani adulti per educarli al lavoro (art. 100 bis CP ); b. s’impegnano ad accogliere in totale almeno un terzo di persone delle categorie seguenti: 1. fanciulli e adolescenti, giusta gli articoli 82 segg. e 89 segg. del Codice penale; 2. fanciulli e adolescenti il cui comportamento sociale è particolarmente turbato; oppure 3. giovani adulti fino a 22 anni, in applicazione dell’articolo 397 a del Codice civile .

...