321.0
MSTGCPM
CH
Art. 7 Codice penale militare (CPM)
CPM; Parte prima: Disposizioni generali; Capo primo: Del campo d’applicazione; 3. Condizioni personali; Partecipazione di civili
Art. 7 CPM
Se a un reato puramente militare (art. 61–85) o a un reato contro la difesa nazionale o contro la forza difensiva del Paese (art. 86–107) hanno partecipato, insieme a persone sottoposte al diritto penale militare, anche altre persone, queste sono pure punibili secondo il presente Codice.
Se a un reato comune (art. 115–179), a un genocidio, a un crimine contro l’umanità (art. 108, 109 e 114 a) o a un crimine di guerra (art. 110–114 a e 139) hanno partecipato, insieme a persone sottoposte al diritto penale militare, anche altre persone, queste rimangono soggette al diritto penale ordinario. È fatto salvo l’articolo 221 a.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (1)
VVGE.1987.88.Nr.14 · ow (Art. 7 MStG)
Conscientious Objectors' Half-Freedom Sentence
Cited to establish the precedence of military criminal law over civil criminal law for offenses covered by military criminal law.