321.0
MSTGCPM
CH
Art. 63 Codice penale militare (CPM)
CPM; Parte seconda: Dei singoli reati; Capo primo: Dell’insubordinazione; Sedizione
Art. 63 CPM
Se più persone, operando di concerto in un assembramento o in altro modo, partecipano al rifiuto d’obbedienza, a minacce o a vie di fatto verso un capo o un superiore, ogni compartecipe è punito con una pena detentiva o pecuniaria . Nei casi poco gravi si applica una pena disciplinare.Gli agenti principali sono puniti più severamente; lo stesso avviene degli ufficiali e dei sottufficiali che abbiano partecipato alla sedizione.
Se la sedizione avviene in faccia al nemico, può essere pronunciata la pena detentiva a vita.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (1)
VPB 89-234 (Art. 63, ch. 2 CPM)
Abolition of Death Penalty in Military Penal Code
In case of mutiny before the enemy, life imprisonment can be pronounced.