321.0
MSTGCPM
CH
Art. 18 Codice penale militare (CPM)
CPM; Parte prima: Disposizioni generali; Capo secondo: Della punibilità; 3. Atti leciti e colpa.; Incapacità e scemata imputabilità
Art. 18 CPM
Non è punibile colui che al momento del fatto non era capace di valutarne il carattere illecito o di agire secondo tale valutazione.
Se al momento del fatto l’autore era soltanto in parte capace di valutarne il carattere illecito o di agire secondo tale valutazione, il giudice attenua la pena.
Possono essere ordinate tuttavia le misure previste nel presente Codice e quelle di cui agli articoli 59–61, 63 e 64 del Codice penale svizzero .
I capoversi 1–3 non sono applicabili se l’autore poteva evitare l’incapacità o la scemata imputabilità e prevedere così l’atto commesso in tale stato.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (1)
SB.2022.00006 · zh (Art. 18 Abs. 1 lit. e MStG)
Tax Treatment of Share Repurchase Differences in Employee Participation Programs
This provision is listed as a relevant legal norm in the context of the dispute.