313.0 VSTRRDPA

Art. 88 Legge federale del 22 marzo 1974 sul diritto penale amministrativo (DPA)

DPA; Titolo terzo: Procedura penale amministrativa; Capo quarto: Revisione; A. Decisioni dell’ amministrazione; III. Decisione; 2. Rigetto del motivo di revisione

Apri la fonte ufficiale Atto completo (114 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 88 DPA

Se non vi è un motivo di revisione, l’amministrazione lo attesta in una decisione.

Se la domanda di revisione é respinta, le spese procedurali possono essere messe a carico del richiedente.

La decisione dev’essere motivata e notificata con lettera raccomandata agli interessati alla procedura di revisione.

Contro la decisione di rigetto, il richiedente può, entro 30 giorni dalla notificazione, interporre reclamo alla Corte dei reclami penali del Tribunale penale federale (art. 25 cpv. 1); i disposti procedurali dell’articolo 28 capoversi 2 a 5 si applicano per analogia.

← Art. 87 DPA Legge federale del 22 marzo 1974 sul diritto penale amministrativo (DPA) Art. 89 DPA →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (3)

BV.2021.26 (Art. 88 Abs. 4 VStrR)

VAT Penalties Upheld Despite Personal Hardship Claim

Cited as the basis for the possibility of appealing the decision on revision to the Federal Criminal Court.

BV.2017.42 (Art. 88 Abs. 4 VStrR)

VAT Return Penalty upheld due to knowledge of prior notices

Used to determine the admissibility of the appeal against the decision on the revision request.

BV.2015.3 (Art. 88 Abs. 4 VStrR)

Late German Postal Appeal Against Customs Penalty for Undeclared Vehicle

Used as the basis for appeal against a negative revision decision.

Art. 88 Legge federale del 22 marzo 1974 sul diritto penale amministrativo (DPA)

Art. 88 DPA

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (3)