Legislator Giurisprudenza & Legislazione
313.0 VSTRRDPA CH

Art. 53 Legge federale del 22 marzo 1974 sul diritto penale amministrativo (DPA)

DPA; Titolo terzo: Procedura penale amministrativa; Capo secondo: Inchiesta e decisione penale dell’amministrazione; F. Provvedimenti coattivi; VI. Arresto; 2. Ordine d’arresto; a. Competenza; forma
Apri la fonte ufficiale Atto completo (114 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 53 DPA

Il funzionario inquirente può chiedere che sia emesso un ordine d’arresto.

Sono competenti a emettere l’ordine d’arresto: a. in caso di fermo: l’autorità giudiziaria cantonale competente nel luogo del fermo; b. in tutti gli altri casi: l’autorità giudiziaria cantonale competente secondo l’articolo 22.

L’ordine d’arresto dev’essere scritto e deve indicare: i dati personali dell’imputato e il fatto che gli è contestato; le disposizioni penali applicabili; il motivo dell’arresto; le carceri giudiziarie alle quali l’arrestato dev’essere associato, i rimedi giuridici, i diritti delle parti, le condizioni per la liberazione sotto cauzione e il diritto di avvisare i congiunti.

← Art. 52 DPA Legge federale del 22 marzo 1974 sul diritto penale amministrativo (DPA) Art. 54 DPA →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (2)

BH.2021.4 (Art. 53 Abs. 1 VStrR)
Gambling Operation Arrestee's Release Overturned Due to Flight Risk
Allows the investigating official to request a warrant of arrest.
BH.2021.4 (Art. 53 Abs. 2 lit. b i.V.m. Art. 22 Abs. 1 VStrR, Art. 31 Abs. 2 StPO and § 29 Abs. 1 lit. a des Gesetzes über die Gerichts- und Behördenorganisation im Zivil- und Strafprozess des Kantons Zürich vom 10. Mai 2010 (GOG/ZH; LS 211.1))
Gambling Operation Arrestee's Release Overturned Due to Flight Risk
Determines the competent cantonal judicial authority to issue the arrest warrant.