312.1
JSTPOPPMIN
CH
Art. 7 Legge federale del 20 marzo 2009 di diritto processuale penale minorile (PPMin) - Autorità giudicanti
PPMin; Capitolo 2: Autorità penali minorili
Art. 7 PPMin · Autorità giudicanti
Fungono da autorità giudicanti nel procedimento penale minorile: a. il giudice dei provvedimenti coercitivi; b. il tribunale dei minorenni; c. la giurisdizione di reclamo in materia penale minorile; d. la giurisdizione d’appello in materia penale minorile.
Il tribunale dei minorenni è composto del presidente e di due giudici a latere.
I Cantoni possono conferire le attribuzioni della giurisdizione di reclamo alla giurisdizione d’appello.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (12)
BG.2025.14 (§ 7 EG BL zur JStPO)
Jurisdiction based on SEM's corrected age assessment.
This provision, in conjunction with Art. 40 Abs. 2 StPO, likely grants the juvenile prosecutor's office the right to represent the canton in intercantonal competence disputes.
P/5524/2024 · ge (Art. 7 al. 1 let. c PPMin)
Victim Recourse Rejected in Rape Case Due to Insufficient Evidence of Constraint Under Prior Law
Cited to establish that the appeal lodged was against a decision subject to appeal before the court.
P/2584/2023 · ge (art. 7 al. 1 let. c et 39 al. 1 et 3 PPMin)
Juvenile Altercation Dismissal Upheld Due to Conflicting Evidence and Minor Harm
Cited to establish the receivability of the appeals concerning the subject matter (decisions appealable to the Chamber).
P/14923/2022 · ge (art. 7 al. 1 let. c PPMin)
Appeal Regarding Dismissal of Negligent Bodily Harm Complaint Against Student
Cited as a basis for confirming that the contested order was subject to appeal before the Chamber.
P/21676/2019 · ge (Art. 7 al. 1 let. c PPMin)
Juvenile False Denunciation Appeal Based on Lack of Intent
This procedural rule was cited to confirm the jurisdiction of the Chamber to hear the appeal.
PM/675/2022 · ge (art. 7 al. 1 let. c et 39 al. 3 PPMin, 20 al. 1 let. a CPP et 128 al. 1 let. b LOJ)
Juvenile Placement Execution Counsel Appointment and File Access Denial
Used to identify the court as the competent appellate authority for the minor jurisdiction.
CPR 2021 60 · ju (art. 7 al. 1 let. c PPMin)
Complainant's Testimony Sufficient to Proceed with Rape Allegations
Defines the jurisdiction for appeals in cases involving minors.
501 2020 45 · fr (art. 7 al. 1 PPMin)
Appellant v. State: Jurisdictional Transfer Due to Minority Status at Time of Offense
Cited for the transmission of the indictment to the Juvenile Court based on its competence.
BES.2018.229 · bs (Art. 7 Abs. 1 lit. b JStPO)
Appeal Moot Due to Subsequent Successful Administrative Review
Cited to confirm that the Youth Court is a first-instance court whose decisions are appealable.
D.cision.2018.595 · vd (Art. 7 al. 1 let. c et 39 al. 3 PPMin)
Minor's Appeal of Fixed-Term Institutional Observation Order
Cited in the reasoning section regarding the competent appellate authority, applicable by renvoi.
470.2014.95 · bl (Art. 7 Abs. 1 lit. c JStPO)
Prosecutor's decision to drop rape charges overturned due to incorrect application of "in dubio pro duriore."
Cited to establish the jurisdiction of the court in youth criminal cases.
P/3737/2013 · ge (art. 3 et 7 al. 1 let. c PPMin)
Public Prosecutor's Refusal to Prosecute False Denunciation Upheld
Cited in order 3 to establish the Chamber's competence to review the non-entry decision regarding the minor.