312.0
STPOCPP
CH
CH
Art. 90 Codice di diritto processuale penale svizzero (CPP) - Decorrenza e computo dei termini
CPP; Titolo secondo: Autorità penali; Capitolo 8: Norme procedurali generali
Art. 90 CPP · Decorrenza e computo dei termini
I termini la cui decorrenza dipende da una notificazione o dal verificarsi di un evento decorrono dal giorno successivo.
Se l’ultimo giorno del termine è un sabato, una domenica o un giorno riconosciuto festivo dal diritto federale o cantonale, il termine scade il primo giorno feriale seguente. È determinante il diritto del Cantone in cui ha domicilio o sede la parte o il suo patrocinatore.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (669)
RBOG.1998.Nr.35 · tg (§ 90 Abs. 1 StPO)
Spousal Right to Refuse Testimony in Interrogation Records Removal Case
Cited in the reasoning regarding the right of spouses to refuse testimony.
BB.2025.114 (Art. 90 Abs. 1 StPO)
Late Appeal Dismissed for Insufficient Proof of Incapacity and Lack of Criminal Suspicion
This provision determines when deadlines begin to run, which was applied to calculate the appeal deadline.
SK.2025.53 (art. 90 al. 1 CPP)
Late Opposition to Penal Order Invalidates Defendant's Appeal
The time limit for filing an appeal begins on the day after notification.
P/4866/2025 · ge (art. 90 al. 1 CPP)
Appeal Dismissed for Late Filing of Opposition to Penal Order
Cited in the reasoning to calculate the start date of the ten-day period for filing the appeal (the day after deemed notification).
P/24846/2019 · ge (art. 90 al. 2 CPP)
Prosecutor's Refusal to Partially Lift Seizures Over Insufficient Reasoning and Failure to Quantify Illicit Profits
Cited together with art. 385 al. 1 CPP to confirm the formal admissibility of the appeal based on deadline.
SBK.2025.256 · ag (Art. 90 Abs. 1 und Abs. 2 StPO)
Timeliness of Objection to Penal Order Following Delivery to Father
Cited to establish the start and end date of the appeal period, which was found to have expired.
SBK.2025.157 · ag (Art. 90 Abs. 2 StPO)
Prosecutor v. Accused (Failure to Collect Penal Order)
Cited to determine the end date of the objection period.
SK 2025 258 · be (art. 90 al. 1 et 2 CPP)
Applicant's Failure to Provide Documentation Renders Fee Waiver Request Inadmissible
This article was cited in reference to calculating the deadline for the applicant to submit the required documents.
SK 2025 342 · be (Art. 90 CPP)
Dismissal of Late Criminal Appeal and Affirmation of Sentence
Cited in the reasoning regarding the calculation of procedural deadlines, which underpins the finding that the appeal was not entered into (order 4).
P3 25 162 · vs (Art. 90 Abs. 1 StPO)
Cantonal Court Upholds Penalty Order Based on Statutory Fiction of Delivery
Cited in the reasoning regarding the commencement of time limits.
BEK 2025 79 · sz (Art. 90 Abs. 2 StPO)
Appeal Dismissed for Untimely and Unsubstantiated Challenge to Non-Prosecution of Unlawful Collection Practices
Mentioned in the reasoning as the procedural rule concerning the deadline for improving the complaint, which justifies the non-entry into the merits (order 1).
P/6877/2025 · ge (art. 90 al. 2 cum 396 al. 1 CPP)
Refusal of Appointed Defense Based on Indigence Upheld
Cited in relation to the admissibility concerning the deadline for filing the appeal.
BK 2025 142 · be (Art. 90 CPP)
Defendant's Appeal of Late Opposition to Penal Order for Animal Cruelty and Misuse of License Plates Dismissed
Cited in the reasoning regarding the extension of the opposition deadline if the last day is a weekend or holiday, relevant to the subject matter decided in order 1.
BK 2025 187 · be (Art. 90 CPP)
Appellant's Late Opposition to Penal Order Upheld
Cited to define when the deadline for filing the opposition expires (weekend/holiday rule).
BV.2025.5 (Art. 90 Abs. 1 StPO)
Seizure of Non-Compliant Radio Devices Upheld
Cited to explain when time limits in judicial proceedings begin to run.