Legislator Giurisprudenza & Legislazione
312.0 STPOCPP CH

Art. 56 Codice di diritto processuale penale svizzero (CPP) - Motivi di ricusazione

CPP; Titolo secondo: Autorità penali; Capitolo 6: Ricusazione
Apri la fonte ufficiale Atto completo (478 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 56 CPP · Motivi di ricusazione

Chi opera in seno a un’autorità penale si ricusa se: a. ha un interesse personale nella causa; b. ha partecipato alla medesima causa in altra veste, segnatamente come membro di un’autorità, patrocinatore di una parte, perito o testimone; c. è unito in matrimonio, vive in unione domestica registrata o convive di fatto con una parte, con il suo patrocinatore o con una persona che ha partecipato alla medesima causa come membro della giurisdizione inferiore; d. è parente o affine di una parte in linea retta o in linea collaterale fino al terzo grado incluso; e. è parente o affine in linea retta, o in linea collaterale fino al secondo grado incluso, di un patrocinatore di una parte oppure di una persona che ha partecipato alla medesima causa come membro della giurisdizione inferiore; f. per altri motivi, segnatamente a causa di rapporti di amicizia o di inimicizia con una parte o con il suo patrocinatore, potrebbe avere una prevenzione nella causa.

← Art. 55a CPP Codice di diritto processuale penale svizzero (CPP) - Campo d’applicazione Art. 57 CPP →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (1,348)

51/2013/45/und/46 · sh (Art. 56 StPO)
Improper Dismissal of Criminal Case Under Abbreviated Procedure Without Main Hearing
The case was remanded to the Cantonal Court for handling by a different judicial panel based on the rules concerning judicial abstention.
BK 2014 248 · be (Art. 56 StPO)
Prosecutor's Office Exclusive Competence to Replace Expert Based on Alleged Bias
Cited in the reasoning as the provision whose grounds for exclusion apply to experts.
AGVE.2006.15 · ag (§ 56 Abs. 1 Ziff. 3 StPO)
Insurer's Standing in Criminal Proceedings for Subrogated Claims
Basis for defining who is considered a victim or injured party in a criminal proceeding for the purpose of civil claims.
ZZ.1983.14 · so (§ 56 Abs. 1 und 2 StPO)
Insurance Company v. Subsequent Purchasers of Seized Property
This provision was cited by the Cantonal High Court when explaining the procedure for returning seized items when multiple parties claim them.
ZZ.1983.14 · so (§ 56 Abs. 2 StPO)
Insurance Company v. Subsequent Purchasers of Seized Property
This provision governed the judge's decision on setting the deadline for civil action when multiple parties claim seized property.
BB.2026.28 (art. 56 let. a et f CPP)
Recusal Requests of Federal Prosecutor Dismissed for Lack of Grounds
Cited as the legal basis for recusal requests.
BB.2026.28 (art. 59 al. 1 let. b en lien avec l'art. 56 CPP)
Recusal Requests of Federal Prosecutor Dismissed for Lack of Grounds
Cited in the object of the proceedings regarding the recusal of the Federal Public Prosecutor C.
BB.2026.28 (art. 59 al. 1 let. c en lien avec l'art. 56 CPP)
Recusal Requests of Federal Prosecutor Dismissed for Lack of Grounds
Cited in the object of the proceedings regarding the recusal of the members of the Court of Complaints.
BB.2026.6 (Art. 56 lit. f StPO)
No Appearance of Judicial Bias Found
Cited as the legal basis for recusal when circumstances, other than those specifically listed, could lead to bias.
BB.2025.115 (art. 56 let. b à e CPP)
Prosecutor Recusal Denied Over Procedural Disputes
This provision refers to motives for recusal that, when opposed by the person concerned, lead to the appeal court deciding the matter.
SBK.2025.268 · ag (Art. 56 lit. a StPO)
Recusal of District Court Presidents in Defamation and Coercion Case
The president of the district court has a personal interest in the outcome of the criminal proceedings as a civil and criminal plaintiff, fulfilling the ground for recusal.
SBK.2025.268 · ag (Art. 56 lit. f StPO)
Recusal of District Court Presidents in Defamation and Coercion Case
A close professional relationship and regular personal contact between the presidents of the district court create an appearance of bias, justifying recusal.
502 2025 203 · fr (art. 56 al. 1 let. f CPP)
Judges' Procedural Rulings Do Not Mandate Recusal for Subsequent Default Relief Hearing
The substantive criterion defining the grounds for suspicion of bias relevant to the recusal request, although the request was ultimately rejected.
BB.2025.109 (Art. 56 lit. f StPO)
Defendant's Recusal Request Denied Over Apparent Bias Claim
The court cited this provision as the legal basis for assessing whether there are grounds for disqualification due to potential bias, which forms the core of the applicant's request.
PS/68/2025 · ge (art. 56 let. f CPP)
Appeal Against Denial of Justice and Recusal Request in Criminal Proceedings
Cited to define a ground for mandatory recusal (though ultimately dismissed based on tardiness/substance).