312.0
STPOCPP
CH
Art. 55a Codice di diritto processuale penale svizzero (CPP) - Competenza del giudice dei provvedimenti coercitivi
CPP; Titolo secondo: Autorità penali; Capitolo 5: Assistenza giudiziaria internazionale
Art. 55a CPP · Competenza del giudice dei provvedimenti coercitivi
Se per eseguire all’estero una misura coercitiva su domanda di assistenza giudiziaria presentata da un’autorità di perseguimento penale svizzera lo Stato richiesto esige una decisione giudiziale, l’approvazione della misura compete al giudice dei provvedimenti coercitivi.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (5)
WBE.2024.274 · ag (§ 55a Abs. 1 EG StPO i.V.m. §§ 31 Abs. 2 und 32 Abs. 2 VRPG)
Forced Medication in Psychiatric Emergency Upheld
The appeal was dismissed, and therefore the appellant would normally bear the court costs and not be entitled to reimbursement for legal representation.
WBE.2024.443.WBE.202 · ag (§ 55a Abs. 1 EG StPO)
Inmate's Appeals Regarding Transfer, Damages, and Treatment Termination Dismissed
Governs the allocation of procedural costs and party costs in criminal and measure enforcement proceedings.
WBE.2025.49 · ag (§ 55a Abs. 1 EG StPO)
Petitioner's Appeal Regarding Treatment Center Placement Suspended Pending Outcome of Treatment Order Appeal
Cited as the basis for the applicability of VRPG to appeals concerning the execution of sentences and measures, and for the determination of costs and compensation.
2023.05.30.sr.2 · bl (Art. 55a Abs. 1 lit. c StPO)
Domestic Violence Proceedings Suspension Requires Victim Safety Assessment
This provision was used to assess whether the suspension of proceedings would stabilize or improve the victim's situation.
WBE.2022.282 · ag (§ 55a Abs. 1 EG StPO i.V.m. § 31 Abs. 2 Satz 1 VRPG bzw. § 32 Abs. 2 VRPG)
Prisoner's Community Service Terminated for Non-Compliance
Used to determine how costs are allocated based on who wins or loses the case.