Legislator Giurisprudenza & Legislazione
312.0 STPOCPP CH

Art. 355 Codice di diritto processuale penale svizzero (CPP) - Procedura in caso di opposizione

CPP; Titolo ottavo: Procedure speciali; Capitolo 1: Procedura del decreto d’accusa, procedura penale in materia di contravvenzioni
Apri la fonte ufficiale Atto completo (478 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 355 CPP · Procedura in caso di opposizione

Se è fatta opposizione, il pubblico ministero assume le ulteriori prove necessarie al giudizio sull’opposizione medesima.

Se, pur essendo stato citato a un interrogatorio, l’opponente ingiustificatamente non compare, l’opposizione è considerata ritirata.

Assunte le prove, il pubblico ministero decide se: a. confermare il decreto d’accusa; b. abbandonare il procedimento; c. emettere un nuovo decreto d’accusa; d. promuovere l’accusa presso il tribunale di primo grado.

← Art. 354 CPP Codice di diritto processuale penale svizzero (CPP) - Campo d’applicazione Art. 356 CPP →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (466)

51/2025/1 · sh (Art. 355 Abs. 2 StPO)
Foreign Summons Service and Non-Appearance; Deemed Withdrawal of Objection
This article was cited as the legal basis for considering the objection withdrawn, which the court ultimately rejected for a person residing abroad.
BEK 2025 120 · sz (Art. 355 Abs. 1 und Abs. 3 StPO)
Prosecutor's Decision to Finalize Penalty Order Overturned Due to Payment Not Constituting Tacit Objection Withdrawal
Cited in the reasoning section that precedes the dispositive, indicating that the procedure must continue following the annulment of the contested decision.
BK 2025 348 · be (Art. 355 Abs. 2 und 356 Abs. 4 StPO)
Regional Court Decision Affirmed on Presumed Withdrawal of Criminal Penalty Opposition Due to Unexcused Absence
These articles on the fictitious withdrawal of the appeal were cited in the reasoning section (E. 4) to explain the legal implication of non-appearance.
SBK.2025.152 · ag (Art. 355 Abs. 2 StPO)
Appellate Court: No Presumption of Withdrawal for Foreign Residents Facing Penalty Orders
Applied to determine that the appeal had to be upheld because the withdrawal fiction was not applicable to the appellant residing abroad.
P/15837/2025 · ge (Art. 355 al. 1 CPP)
Prosecutor's DNA Order Upheld Following Drug Trafficking Conviction
This article was cited to justify the need for DNA profiling in case the accused opposed the penal order.
P/5154/2025 · ge (art. 355 al. 2 CPP)
Appeal Granted: Reinstatement of Term Missed Due to Medical Emergency in Deportation Case
This provision concerning the deemed withdrawal of the appeal due to non-appearance was central to the court's decision to allow the appeal, as it found the condition (lack of disinterest) was not met.
BK 2024 512 · be (Art. 355 Abs. 2 StPO)
Appellant v. Prosecution: Withdrawal of Objection and Diplomatic Immunity Claim
The court explicitly upheld the decision that the appeal was deemed withdrawn due to the appellant's unexcused failure to appear, as cited in Order 1.
P3 25 162 · vs (Art. 355 Abs. 3 lit. a StPO)
Cantonal Court Upholds Penalty Order Based on Statutory Fiction of Delivery
Cited in the reasoning describing the procedure after a valid objection.
P3 25 162 · vs (Art. 355 f. StPO)
Cantonal Court Upholds Penalty Order Based on Statutory Fiction of Delivery
Cited in the reasoning concerning the procedure following a valid objection.
SBE.2025.10 · ag (Art. 355 Abs. 2 StPO)
Reinstatement of Objection for Personal Emergencies
Cited as the legal basis for considering the appeal withdrawn due to the appellant's unexcused absence from the state prosecution's hearing.
BEK 2025 40 · sz (Art. 355 Abs. 1 Buchstabe a StPO)
Prosecutorial Discretion in Refusal to Initiate Criminal Proceedings
The court declared the appeal inadmissible because the contested decision did not contain a final order as required by this provision.
P/28090/2023 · ge (art. 355 CPP)
Appellant v. Prosecution (Timeliness of Criminal Order Opposition)
The case is referred back to the Public Prosecutor's Office to rule on the opposition to the penal order.
P/25167/2019 · ge (art. 355 al.1 ou al. 3 CPP)
Invalid Service and Due Process in Penal Order Opposition
Provision cited for the next step in the procedure after the appeal was admitted, concerning the public prosecutor's decision on the opposition.
BK 2025 119 · be (Art. 355 Abs. 2 StPO)
Prosecutor v. Defendant (Failure to Attend Hearing Due to Known Psychological Conditions)
This article establishes that failing to appear for a hearing after filing an objection results in the objection being deemed withdrawn.
SK.2024.45 (art. 355 cpv. 3 e 356 cpv. 1 CPP)
Police Officer Convicted of Abuse of Authority and Assault
These articles governed the transfer of the case to the criminal court after the prosecutor confirmed the indictment and opposition.