Legislator Giurisprudenza & Legislazione
312.0 STPOCPP CH

Art. 348 Codice di diritto processuale penale svizzero (CPP) - Deliberazione della sentenza

CPP; Titolo settimo: Procedura dibattimentale di primo grado; Capitolo 2: Svolgimento del dibattimento
Apri la fonte ufficiale Atto completo (478 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 348 CPP · Deliberazione della sentenza

Chiuso il contraddittorio, il giudice delibera in camera di consiglio.

Il cancelliere partecipa alla deliberazione con voto consultivo.

← Art. 347 CPP Codice di diritto processuale penale svizzero (CPP) - Campo d’applicazione Art. 349 CPP →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (286)

BK 2025 161 · be (Art. 348 Abs. 2 StPO)
Recusal Granted Against Single Judge for Prejudgment in Prior Related Verdict
Cited to describe the non-decisive role of the respondent court clerk (Gesuchsgegner) whose motion for abstention was denied.
SST.2023.256 · ag (Art. 348 Abs. 2 StPO)
Murder, Attempted Murder, and Procedural Error Case
Used to discuss the role of the court clerk in deliberations.
10----------- · vd (art. 348 ss CPP)
Convicted Individual and Prosecutor Appeals Rejected in Multi-Crime Sentence Upholding
Cited in the basis for the final decision (though the specific application is related to the confirmation of the lower court's decision).
210----------- · vd (art. 348 ss CPP)
Prosecutor and Accused Cross-Appeals on Trespass, Insubordination, and Obstruction Conviction
Cited generally as applicable procedural law for appeals in the introductory section of the orders.
297----------- · vd (art. 348 ss CPP)
Public Prosecutor v. Individual (Self-Defense in Murder Case)
This set of procedural articles was cited, relevant to the appeal decisions.
SBE.2022.32 · ag (Art. 348 ff. StPO)
Appellant's Refusal to Participate Does Not Constitute Withdrawal of Objection
The court referenced these provisions concerning the conclusion of the main hearing, deliberations, and judgment.
17.2019.130 · ti (art. 348 segg. CPP)
Accused Acquitted in Accessory to Murder and Slander Appeal Over Insufficient Evidence
Cited as a general basis for the appeal judgment procedure.
17.2017.205 · ti (Art. 348 segg. CPP)
Acquittal Upheld in Workplace Injury Case
Cited in the preamble to the final orders, related to the procedure in second instance.
SU170004 · zh (Art. 348 StPO)
Parking Violation Fine Overturned Due to Flawed Procedural Record
Mentioned in the reasoning regarding the procedural step of moving to deliberation after closing the party hearing.
17.2016.194 · ti (art. 6, 10, 348 segg. CPP)
Accuser v. Accused (Simple Battery Acquittal Upheld)
Cited in the concluding preamble as general procedural grounds for the decision.
17.2016.203 · ti (art. 348 segg. CPP)
Prosecutor's Appeal Against Acquittal for Misappropriation of Loan Funds Upheld
Procedural provision cited among those seen, applicable to appeal procedures.
17.2015.162 · ti (art. 348 e segg. CPP)
Public Prosecutor v. Acquitted Defendants (Aggravated Assault)
Cited generally in the legal grounds before the dispositive, related to appeal procedures.
17.2015.218 · ti (art. 348 e segg. CPP)
Theft and Property Damage Conviction Modification and Sentence Reduction
Cited as part of the procedural grounds governing appeals.
Jug.2016.8 · vd (art. 348 ss CPP)
Driver Conviction Upheld, Negligent Harm Acquittal Confirmed on Appeal
Cited in the final orders as the procedural basis for the appeal decision.
Jug.2015.444 · vd (art. 348 ss, 422 ss CPP)
Appeal Regarding Convictions for Illicit Appropriation, Property Damage, and Environmental Violations
Cited in the final orders (dispositive preamble) regarding procedural rules applicable to the appeal and first instance judgments.