Legislator Giurisprudenza & Legislazione
312.0 STPOCPP CH

Art. 294 Codice di diritto processuale penale svizzero (CPP) - Impunibilità

CPP; Titolo quinto: Provvedimenti coercitivi; Capitolo 8: Misure di sorveglianza segrete
Apri la fonte ufficiale Atto completo (478 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 294 CPP · Impunibilità

L’agente infiltrato che agisce nell’ambito di un’inchiesta mascherata approvata non è punibile: a. nel perseguire la pornografia con minorenni o atti sessuali con minorenni: secondo l’articolo 197 capoversi 4 e 5 CP , se gli oggetti o le rappresentazioni non vertono su atti sessuali reali con minorenni; b. nel perseguire i reati contro la LStup : secondo gli articoli 19 e 20–22 LStup.

← Art. 293 CPP Codice di diritto processuale penale svizzero (CPP) - Campo d’applicazione Art. 295 CPP →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (265)

Arr.t.2011.138 · vd (Art. 294 let. f CPP)
Mother v. Grandmother: Sexual Abuse Allegations Dismissed on Insufficient Evidence
Cited in the initial header, but the operative part relies on the principle leading to the non-lieu confirmed below, which is implicitly supported by the lack of sufficient evidence, suggesting this article relates to the reasons for the original order being confirmed/upheld in principle.
Arr.t.2011.46 · vd (Art. 294 let. e CPP)
Dispute Over Expert Witness Fees and Scope in Forgery Case
The court rejected the appeal concerning the request to remove an expert report from the file based on the procedure.
Arr.t.2010.1720 · vd (Art. 294 let. f CPP)
Sexual Assault Appeal: Reversal of Dismissal and Order for Further Investigation
Cited in the header and impliedly used as a basis for the court's jurisdiction to review the case.
Arr.t.2011.47 · vd (Art. 294 let. f CPP)
Appeal of Non-Suit in Assault, Slander, and Threats Case
This procedural provision justifies the outcome of the appeal, as the court confirmed the lower court's decision to dismiss the case (non-lieu).
Arr.t.2011.74 · vd (Art. 294 let. f CPP)
Appeal Regarding Dismissal of Theft Charges Related to Caravan Removal
This provision is cited in the preamble, indicating the basis for examining the appeal concerning the non-lieu decision.
Arr.t.2011.19 · vd (Art. 260, 294 let. f CPP)
Appeal Regarding Non-Lieu in Boat Trailer Re-registration Theft Case
These articles of the Code of Criminal Procedure were cited at the beginning, indicating the scope of the review or the applicable procedural framework, although the main ground for rejection (I) is implicit in the confirmation of the lower court's non-lieu decision.
Arr.t.2011.16 · vd (Art. 294 let. b CPP)
Complainant Status Denial Upheld in Fraud Investigation Due to Lack of Legal Entity Proof
Cited in the header alongside Art. 83 CPP, indicating the procedural context for the appeal decision.
Arr.t.2010.1688 · vd (Art. 294 let. f CPP)
Appeal Dismissed for Lack of Specificity and Due to Conflicting Evidence in Insult and Threat Case
This provision is cited in the preamble alongside Art. 260 CPP, indicating its relevance to the decision regarding the appeal against the non-lieu.
Arr.t.2011.29 · vd (Art. 294 let. f CPP)
Complainant v. Accused: Dismissal of Defamation Complaint Upheld
The initial listing of articles suggests relevance, but based strictly on the dispositive orders, the procedural articles applied in the decision are those cited for costs.
Arr.t.2010.1657 · vd (Art. 294 let. f in fine CPP)
Appeal Dismissed; Case Referred to District Police Tribunal
This provision was cited regarding the conditions under which an appeal against a conviction order is admissible, although the court ultimately dismissed the appeal on other grounds.
Arr.t.2010.1687 · vd (Art. 294 let. f CPP)
Sexual Offense Case Based on Intoxication Incapacity
This provision is cited at the beginning of the decision and relates to the decision being appealed (the non-lieu order), which is confirmed by the dispositive order II.
Arr.t.2010.1655 · vd (Art. 294 let. f CPP)
Ex-Spouse Data Theft and Slander Charges Dismissal Upheld on Insufficient Evidence
This provision relates to the decision on the merits (non-lieu/dismissal) which was confirmed by the order.
Arr.t.2010.1636 · vd (Art. 294 let. f CPP)
Appeal Regarding Acknowledgment of Civil Reservations in Maintenance Violation Case
This article is cited at the beginning of the decision, indicating the general legal framework for the appeal, although the actual ground for admission is linked to procedural oversight regarding civil claims.
Arr.t.2010.1707 · vd (Art. 294 let. f CPP)
Victim Appeal Against Dismissal of Sexual Assault Charges in Minor's Court Upheld
This provision is cited in the header alongside others, indicating its relevance to the decision, which rejects the appeal and confirms the ordinance.
Arr.t.2010.1579 · vd (Art. 240, 242, 294 let. f CPP)
Appeal Regarding Suspension of Defamation Inquiry Pending Assault Investigation Outcome
These articles are cited at the beginning, indicating the legal framework relevant to the decision, although the dispositive itself confirms the previous ordinance based on Art. 140 CPP discussed in the reasoning.