312.0
STPOCPP
CH
CH
Art. 283 Codice di diritto processuale penale svizzero (CPP) - Comunicazione
CPP; Titolo quinto: Provvedimenti coercitivi; Capitolo 8: Misure di sorveglianza segrete
Art. 283 CPP · Comunicazione
Al più tardi alla chiusura della procedura preliminare il pubblico ministero comunica ai diretti interessati il motivo, il genere e la durata dell’osservazione.
La comunicazione è differita o tralasciata se: a. le informazioni ottenute non sono utilizzate a scopo probatorio; e b. è necessario per salvaguardare interessi pubblici o privati preponderanti.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (42)
501 2024 108 · fr (art. 283 al. 1 CPP)
Appeal Against Conviction for Coercion, Slander, and Maintenance Violation Partially Upheld
Cited in reasoning to establish the standing of the appellant to appeal.
ARMP.2023.2 · ne (Art. 283 CPP)
Public Prosecutor's Refusal to Exclude Evidence Upheld on Preliminary Review
Cited regarding the obligation to inform the observed person, but the court found the surveillance did not qualify as such.
BK 2021 7 · be (Art. 283 Abs. 1 StPO)
Drug Violation Observation Protocol Violation and Right to be Heard Annulment
The central act being appealed (the notification of surveillance) falls under this article, and its violation is at the heart of the merit finding.
BK 2021 7 · be (Art. 283 StPO)
Drug Violation Observation Protocol Violation and Right to be Heard Annulment
The notification under this article is annulled in the operative part (point 1).
BK 2020 295 · be (Art. 283 StPO)
Accused Challenges Notification of Short-Term Police Observation
Cited in the introduction as the legal basis for the contested communication by the Public Prosecutor's Office.
D.cision.2019.348 · vd (Art. 283 al. 1 CPP)
Prosecutor Notification Challenge Regarding Surveillance Evidence
The court found that the communication regarding the observation complied with the requirements of this article, thereby rejecting the related appeal.
SB130425 · zh (Art. 283 Abs. 1 StPO)
Drug Trafficking and Money Laundering Conviction Upheld; Sentence Adjusted
This article is cited in relation to the notification of observation measures.
SB130425 · zh (Art. 283 Abs. 2 StPO)
Drug Trafficking and Money Laundering Conviction Upheld; Sentence Adjusted
This article is cited in relation to the postponement or omission of notification of observation measures.
P/4488/2007 · ge (Art. 283 CPP)
Creditor Preference Acquittal Upheld Due to Insolvency Doubt and Indictment Flaws
Cited as the legal basis for applying the principle of accusation regarding the scope of debate based on the indictment.
Arr.t.2010.1041 · vd (Art. 283 CPP)
Trafficking and Money Laundering Referral
Mentioned in the heading, not cited in the dispositive orders.
Arr.t.2010.1041 · vd (art. 283 CPP)
Trafficking and Money Laundering Referral
This provision appears in the heading but is not explicitly cited in the dispositive orders (I, II, III, IV).
Arr.t.2010.946 · vd (Art. 283 CPP)
Public Prosecutor v. Individual (Joinder of Criminal Proceedings)
Cited implicitly via Art. 392 al. 1 CPP in the context of determining the court with jurisdiction to order the referral to the Criminal Court.
Arr.t.2010.631 · vd (Art. 283 CPP)
Homicide, Robbery, and Narcotics Trial
This article appears in the initial summary of applicable procedural law, indicating it relates to the jurisdiction or basis of the decision being rendered by the Tribunal d'accusation.
Arr.t.2010.307 · vd (Art. 283 CPP)
Sexual Constraint Dismissal Due to Absent Volitional Capacity
Cited in the preamble as a procedural basis for the Tribunal's action.
INC.2009.26504 · ti (Art. 283 CPP)
Extension of Pre-Trial Detention for Aggravated Drug Offenses
Cited in the operative part as a general applicable procedural rule supporting the decision to grant the extension of pre-trial detention.