Legislator Giurisprudenza & Legislazione
312.0 STPOCPP CH

Art. 210 Codice di diritto processuale penale svizzero (CPP) - Principi

CPP; Titolo quinto: Provvedimenti coercitivi; Capitolo 2: Citazione, accompagnamento coattivo e ricerca di persone
Apri la fonte ufficiale Atto completo (478 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 210 CPP · Principi

Il pubblico ministero, le autorità penali delle contravvenzioni e il giudice possono far diramare un mandato di ricerca per reperire le persone di ignota dimora e la cui presenza è necessaria nel procedimento. In casi urgenti la polizia può emettere il mandato di propria iniziativa.

Nei confronti di un imputato gravemente indiziato di un crimine o di un delitto può essere diramato un mandato di cattura o di accompagnamento se si deve presumere che sussistano motivi di carcerazione.

Se il pubblico ministero, l’autorità penale delle contravvenzioni o il giudice non dispongono altrimenti, la diramazione del mandato è di competenza della polizia.

I capoversi 1‒3 si applicano per analogia alla ricerca di oggetti e valori patrimoniali. Nella procedura preliminare la polizia può disporre di propria iniziativa la ricerca di oggetti e valori patrimoniali.

← Art. 209 CPP Codice di diritto processuale penale svizzero (CPP) - Campo d’applicazione Art. 211 CPP →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (879)

51/2011/34 · sh (Art. 210 Abs. 2 StPO/SH)
Admissibility of Pre-Code Interrogation Protocols and Statements in Police Reports
Applied the principle that statements of the accused had to be taken in a properly recorded interrogation, not just in file notes, which led to their removal.
RBOG.2004.Nr.30 · tg (§ 199 Abs. 3 i.V.m. § 210 StPO)
Tenancy Dispute Debt Acknowledgement Misassigned Jurisdiction Cured on Appeal
Cited in the reasoning to justify that the defect concerning the subject-matter jurisdiction of the lower court can be cured in the appeal procedure.
BG.2025.30 (Art. 210 al. 2 CPP)
Jurisdiction over Psychic Fraud Schemes: Fribourg Declared Competent
This article regulates the issuance of search warrants for the arrest and bringing of the accused before the competent authority, which was used by the Fribourg prosecution in this case.
SBK.2024.320 · ag (Art. 210 Abs. 2 StPO)
Appellate Court Overturns Arrest Warrant Issued Without Independent Investigation
Cited as the legal basis for issuing an arrest warrant for a suspect of a serious offense when grounds for detention are presumed.
ARMP.2024.148 · ne (Art. 210 CPP)
Switzerland v. Defendants: Kidnapping and Extradition Appeals
Cited in relation to the Public Prosecutor's power to order searches when a defendant's whereabouts are unknown.
P/17968/2019 · ge (art. 210 CPP)
Appeal Against Unlawful Arrest Warrant Based on Undemonstrated Unknown Whereabouts
This provision's conditions for issuing a search warrant were found not to be met, leading to the finding that the search and arrest notice was unlawful.
502 2023 179 · fr (art. 210 al. 2 CPP)
Appeal Against Suspension of Criminal Investigation and Validity of Arrest Warrant
Used to justify the finding that the conditions for issuing a search warrant ('mandat d'arrêt') were met, despite the appeal being partially admitted.
P/12706/2020 · ge (art. 210 CPP)
Unlawful Arrest Warrant for Trespassing Due to Undisclosed Location
The finding that the arrest warrant was unlawful is based on the conditions set out in this article, as discussed in considering section 2.
P/12706/2020 · ge (art. 210 al. 2 CPP)
Cantonal Court Remands Case for Verification of Summonses Prior to Arrest Warrant Issuance
The court invited the Public Ministry to provide details regarding the attempts to summon the appellant, implying this provision is relevant to the procedure that must be completed.
P1 21 88 · vs (art. 210 al. 1 CPP)
Inheritance Dispute Trespass and Threats Case: Reversal from Institutional to Outpatient Treatment Based on Civil Settlement
The court ruled that the search warrant (mandat d’arrêt) remains valid and is extended to the Schengen Area (SIS).
P/12706/2020 · ge (art. 210 CPP)
Appeal Against Arrest Warrant and Fingerprint Collection in Trespassing Case
This article provided the legal basis for issuing the search and arrest warrant that was challenged in the appeal.
P/11754/2020 · ge (Art. 210 CPP)
Partial Upholding of Appeal Against Search and Arrest Order Due to Unlawful Address Verification and Disproportionate Body Search
The court found the arrest warrant based on this article to be unlawful.
D.cision.2021.79 · vd (Art. 210 CPP)
Defendant's Appeal Against Denial to Revoke Search Alert in Police Information System
Although the court noted the Public Prosecutor wrongly cited Art. 207 CPP, the final reasoning for rejecting the appeal relies on the principle established in Art. 210 CPP regarding searches for persons whose whereabouts are unknown.
D.cision.2020.1002 · vd (Art. 210 al. 2 CPP)
Appeal Against International Arrest Warrant for Serious Crimes
The court examined the requirements of this article when analyzing the appeal against the international arrest warrant, which was ultimately rejected.
BES.2019.201 · bs (Art. 210 Abs. 1 StPO)
Foreign National v. State: Validity of Service of Criminal Penalty Order Abroad
Mentioned in the reasoning as an alternative procedure for locating missing persons.