Legislator Giurisprudenza & Legislazione
311.0 STGBCP CH

Art. 305bis Codice penale svizzero (CP)

CP; Titolo diciassettesimo: Dei crimini o dei delitti contro l’amministrazione della giustizia; Riciclaggio di denaro
Apri la fonte ufficiale Atto completo (474 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 305bis CP

Chiunque compie un atto suscettibile di vanificare l’accertamento dell’origine, il ritrovamento o la confisca di valori patrimoniali sapendo o dovendo presumere che provengono da un crimine o da un delitto fiscale qualificato, è punito con una pena detentiva sino a tre anni o con una pena pecuniaria. 1 bis. Sono considerati delitto fiscale qualificato i reati di cui all’articolo 186 della legge federale del 14 dicembre 1990 sull’imposta federale diretta e all’articolo 59 capoverso 1 primo comma della legge federale del 14 dicembre 1990 sull’armonizzazione delle imposte dirette dei Cantoni e dei Comuni, se le imposte sottratte ammontano a oltre 300 000 franchi per periodo fiscale.

Nei casi gravi, la pena è una pena detentiva sino a cinque anni o una pena pecuniaria. Vi è caso grave segnatamente se l’autore: a. agisce come membro di un’organizzazione criminale o terroristica (art. 260 ter); b. agisce come membro di una banda costituitasi per esercitare sistematicamente il riciclaggio; c. realizza una grossa cifra d’affari o un guadagno considerevole facendo mestiere del riciclaggio.

L’autore è punibile anche se l’atto principale è stato commesso all’estero, purché costituisca reato anche nel luogo in cui è stato compiuto.

← Art. 305 CP Codice penale svizzero (CP) Art. 305ter CP →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (1,057)

BGE 149 IV 248 (Art. 305bis StGB)
Swiss money laundering: consumption of criminal proceeds as qualifying act under Art. 305bis StGB, excluding destruction.
Main ground for affirming the money laundering conviction: consumption of criminal proceeds constitutes a qualifying act under this provision.
RBOG.2015.Nr.21 · tg (Art. 305bis StGB)
Challenging Cash Seizure: Deficient Order Cured by Appellate Justification
This provision defines the crime of money laundering, which formed the alleged predicate offense for the seizure.
VPB 07-0841-5919 (art. 305bis, ch. 1, CP)
Swiss Federal Law on Combating Money Laundering and Terrorist Financing
Cited as the current provision for predicate offenses for money laundering, which is maintained.
STAPA.2004.51 · so (Art. 305bis Ziff. 2 Abs. 2 lit. b StGB)
Appellate Review of Offense Qualification vs. Prohibition on *Reformatio in Peius* in Sentencing and Money Laundering Aggravating Factors
The court analyzed this provision to determine if the offense of money laundering was committed as an organized crime.
STAPA.2004.11 · so (Art. 305bis Ziff. 1 StGB)
Money Laundering Conviction Upheld on Inference of Concealment
The court found the accused guilty of money laundering based on this article.
STAPA.2004.35 · so (Art. 305bis StGB)
Money Laundering Conviction Upheld; Offset of Procedural Costs Against Sequestrated Funds Overturned
This article establishes the criminal offense of money laundering, which the court found the defendant fulfilled.
TPF 2007 168 (Art. 305bis StGB)
Swiss Jurisdiction Over Transnational Financial Crimes
Cited in relation to the punishability of money laundering under Swiss law, relevant to assessing the conditions for extradition.
SK.2025.57 (Art. 305bis Ziff. 1 StGB)
Acquittal in Money Laundering Case
This provision is cited in point 1 of the dispositive as the legal basis for acquitting the defendant of money laundering.
SK.2025.57B (Art. 102 i.V.m. Art. 305bis StGB)
Bank Mergers and Criminal Liability: Procedural Bar in Money Laundering Case
This provision is cited as the basis for the criminal charges against the UBS Group AG and UBS AG, which were ultimately dismissed due to a procedural impediment.
BG.2025.80 (Art. 305bis StGB)
Jurisdiction Dispute Over Fraud and Money Laundering Case Remanded for Further Factual Investigation
Cited to indicate the potential penalty for money laundering, which influences the 'in dubio pro duriore' principle in determining jurisdiction.
RR.2025.19 (Art. 305bis StGB)
Federal Court Upholds Legal Assistance to Ukraine in Embezzlement Probe
This provision defines the offense of money laundering and was used to assess the prima facie qualification of the alleged actions in the context of the legal aid request.
RR.2025.21 (Art. 305bis StGB)
Swiss Company Loses Appeal Over Evidence Handover to Ukraine
This provision is discussed in the reasoning (E. 4.3.5, 4.3.6) as a potential basis for money laundering, but not explicitly in the dispositive orders.
RR.2025.89 (art. 305bis ch. 1 CP)
Swiss Bank Records Disclosure for French Money Laundering Investigation Upheld
This provision was used to define the offense of money laundering, which was the basis for the mutual assistance request.
P/3587/2023 · ge (art. 305bis ch. 1 CP)
Appellant Acquitted of Money Laundering Due to Insufficient Proof of Intent
The acquittal is explicitly ordered for the charge of money laundering under this article.
AC/1411/2025 · ge (art. 305bis CP)
Appeal Regarding Denial of Legal Aid for Bankruptcy Claim Against Bank Following Trading Scam
Cited in the legal framework regarding money laundering, discussed in relation to the underlying claim.