291
IPRGLDIP
CH
CH
Art. 48 Legge federale del 18 dicembre 1987 sul diritto internazionale privato (LDIP)
LDIP; Capitolo 3: Diritto matrimoniale; II. Diritto applicabile; 1. Principio
Art. 48 LDIP
I diritti e i doveri coniugali sono regolati dal diritto dello Stato di domicilio dei coniugi.
Se i coniugi non sono domiciliati nello stesso Stato, i diritti e i doveri coniugali sono regolati dal diritto dello Stato di domicilio più strettamente connesso con la fattispecie.
Se competenti giusta l’articolo 47, i tribunali o le autorità svizzeri del luogo di origine applicano il diritto svizzero.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (23)
LE230009 · zh (Art. 48 Abs. 1 IPRG)
Custody and Support Appeal: Child Relocation Upheld, Support Recalculated
Determined the applicable law for marital rights and obligations based on the parties' domicile.
LE230009 · zh (Art. 48 Abs. 2 IPRG)
Custody and Support Appeal: Child Relocation Upheld, Support Recalculated
Applied to determine the applicable law when spouses have different domiciles, focusing on the closer connection.
C/5374/2021 · ge (art. 48 al. 1 LDIP)
Appeal of Conjugal Protection Measures and Child Support Modification
Cited in the reasoning to establish the applicability of Swiss law.
S.questre.2021.1 · vd (art. 48 LDIP)
Appeal Against Debt Seizure Related to Revocation of Inter-Spousal Gifts Under Monegasque Law
This article was used to determine the applicable foreign law (Monegasque law) for the underlying claim, which influenced the rejection of the appeal.
CACIV.2019.112 · ne (Art. 48 LDIP)
Husband's Request for Protective Measures in Marital Union Amidst Jurisdictional Dispute
The court applied this provision to determine that Swiss law should govern the husband's contribution to the wife's maintenance.
C/26840/2017 · ge (Art. 48 al. 1 LDIP)
Maintenance Obligation Modification in Divorce Proceedings
Mentioned in reasoning section 1.1 as relevant to the application of Swiss law due to the parties' domicile.
C/11756/2017 · ge (art. 48 al. 2 LDIP)
Husband Appeals Child Support Calculation Based on Disposable Income and Adjusted Expenses
Cited in the reasoning to establish the applicability of Swiss law.
C/15891/2016 · ge (art. 48 al. 1 LDIP)
Appeal Regarding Child Visitation and Support Modification
Cited in reasoning regarding the applicable law (Swiss law).
C/26155/2014 · ge (art. 48 al. 1 et 49 LDIP)
Appeal Regarding Support and Visitation Modification
Used to establish the applicability of Swiss law.
C/25632/2014 · ge (art. 48 al. 1 LDIP)
Marital Domicile Award Following Separation
Determined that Swiss law is applicable to the dispute.
HC.2012.441 · vd (Art. 48 al. 1 LDIP)
Custody Upheld, Spousal Support Rejected on Procedural Grounds
Cited in the preamble and used in the reasoning regarding applicable law, but not cited in the final orders.
HC.2012.485 · vd (Art. 48 al. 1 LDIP)
Protective Order Upheld Despite Foreign Divorce Proceedings
Cited in the introductory section regarding the applicable law (Swiss law) for the effects of marriage due to domicile.
C/21573/2009 · ge (art. 48 al. 1 et 49 LDIP)
Spousal Maintenance Calculation and Ancillary Claims Appeal
Cited to establish the application of Swiss law.
C/22253/2007 · ge (Art. 48 LDIP)
Polygamous Engagement Gift Restitution and Asset Seizure Jurisdiction
Cited in the reasoning section discussing the applicable foreign law (Egyptian law) regarding the effects of engagement, although the court ultimately rejects the claim on other grounds.
C/29702/2006 · ge (art. 48 al. 1 et 2 LDIP)
Appeal Regarding Protective Measures in Marital Dissolution and Recognition of Foreign Divorce Decree
This article was cited to confirm the application of Swiss law to the merits of the protective measures.