291
IPRGLDIP
CH
Art. 43 Legge federale del 18 dicembre 1987 sul diritto internazionale privato (LDIP)
LDIP; Capitolo 3: Diritto matrimoniale; I. Competenza
Art. 43 LDIP
Le autorità svizzere sono competenti a celebrare il matrimonio se uno degli sposi è domiciliato in Svizzera o ne ha la cittadinanza.
Gli sposi stranieri non domiciliati in Svizzera possono nondimeno essere autorizzati dall’autorità competente a contrarre matrimonio in Svizzera se il medesimo vien riconosciuto nello Stato di domicilio o di origine di ambedue.
L’autorizzazione non può essere rifiutata per il solo motivo che un divorzio pronunciato o riconosciuto in Svizzera non sarebbe riconosciuto all’estero.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (1)
JAAC 51.24 (Art. 43 IPRG)
Swiss Matrimonial and Private International Law Affecting Foreigners
States that a marriage validly concluded abroad is recognized in Switzerland without further conditions.