291 IPRGLDIP

CH

Art. 23 Legge federale del 18 dicembre 1987 sul diritto internazionale privato (LDIP)

LDIP; Capitolo 1: Disposizioni comuni; IV. Pluricittadinanza

Apri la fonte ufficiale Atto completo (247 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 23 LDIP

Se una persona, oltre alla cittadinanza svizzera, ha una o più cittadinanze straniere, solo la cittadinanza svizzera è determinante per stabilire la competenza del foro di origine.

Salvo diversa disposizione della presente legge, il diritto applicabile al pluricittadino è determinato in base allo Stato di origine con cui esso è più strettamente legato.

Se la cittadinanza di una persona è il presupposto per il riconoscimento di una decisione straniera in Svizzera, per il pluricittadino è sufficiente tener conto di una delle sue cittadinanze.

← Art. 22 LDIP Legge federale del 18 dicembre 1987 sul diritto internazionale privato (LDIP) Art. 24 LDIP →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (6)

VB.2018.00414 · zh (Art. 23 Abs. 2 IPRG)

Parental Choice of Child's Surname Under Swiss Law

This article was cited in the context of the applicable law for the name of a child born in Switzerland to parents who do not share a name.

C-1141/2013 (Art. 23 Abs. 2 IPRG)

Dual Citizenship Precludes Swiss Social Security Refund

This provision is used to determine the applicable law for individuals with multiple nationalities, by considering the closest connection to a state.

C-4236/2011 (Art. 23 Abs. 2 IPRG)

Dual Citizenship and Social Security Agreement Preclude Refund

This provision is cited as the basis for determining applicable law for individuals with multiple nationalities, prioritizing the country with which the person has the closest connection.

HR.2003.18 · ne (art.23 al.1 LDIP)

Recognition of Foreign Adoption Name Versus Domestic Naming Law

The court considered this article, which was cited by the supervisory authority, but found it irrelevant to the applicable law regarding the name.

GE.2002.0065 · vd (art. 23 al. 3 LDIP)

Recognition of Israeli Paternity Judgment Annulled Due to Fraud on the Law

Cited in the reasoning concerning the principle of 'favor recognitionis' and nationality, though not explicitly in the dispositive orders.

VPB 1982-06-08 (Art. 23 al. 1 LDIP)

Federal Acts: Fodder Crop Supplements, ECHR Article 5 Reservation, Switzerland-Sri Lanka Investment Treaty

Cited to establish the applicable law for the dispute.