291
IPRGLDIP
CH
Art. 176 Legge federale del 18 dicembre 1987 sul diritto internazionale privato (LDIP)
LDIP; Capitolo 12: Arbitrato internazionale; I. Campo di applicazione. Sede del tribunale arbitrale
Art. 176 LDIP
Le disposizioni del presente capitolo si applicano ai tribunali arbitrali con sede in Svizzera sempreché, al momento della stipulazione, almeno una parte al patto di arbitrato non avesse né domicilio, né dimora abituale, né sede in Svizzera.
Le parti possono escludere l’applicabilità del presente capitolo mediante una dichiarazione nel patto di arbitrato o in un accordo successivo e convenire di applicare la parte terza del CPC . Tale dichiarazione richiede la forma prevista dall’articolo 178 capoverso 1.
La sede del tribunale arbitrale è designata dalle parti o dall’istituzione arbitrale da loro indicata, altrimenti dagli arbitri medesimi.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (6)
BZ.2010.30 · sg (Art. 176 IPRG)
Jurisdiction Over Arbitration and Forum Selection Clauses in Player Representation Contract
Cited in reasoning to confirm that the dispute is not international regarding the arbitration agreement.
BZ.2010.30 · sg (Art. 176 IPRG)
Jurisdiction Dispute Regarding Arbitration and Forum Selection Clauses Governed by Domicile at Time of Agreement
Cited to establish that the validity of the arbitration agreement is governed by Swiss domestic law (not the Lugano Convention/New York Convention) because the parties were domiciled in Switzerland at the time of agreement.
12.2004.181 · ti (art. 176 LDIP)
Nullity Appeal Dismissed: International Arbitration Rules Govern Over Cantonal Jurisdiction
Cited as the determining law regarding whether the arbitration is international, which dictates the applicable recourse procedure.
12.2004.181 · ti (art. 176 cpv. 2 LDIP)
Nullity Appeal Dismissed: International Arbitration Rules Govern Over Cantonal Jurisdiction
Cited to describe the conditions under which parties can exclude the application of Chapter 12 LDIP and subject the arbitration solely to cantonal rules (CIA).
12 01 6 · lu (Art. 176 ff. IPRG)
Patent Assignment Dispute Subject to Mandatory Arbitration
These articles were cited as the legal basis for the Court's full review of the scope of the arbitration clause in a matter with an international element.
VV020035 · zh (Art. 176 Abs. 1 IPRG)
Arbitrator Impartiality Challenge in International Arbitration
Cited in the reasoning to establish the applicability of Swiss international arbitration law.