291
IPRGLDIP
CH
CH
Art. 148 Legge federale del 18 dicembre 1987 sul diritto internazionale privato (LDIP)
LDIP; Capitolo 9: Diritto delle obbligazioni; IV. Prescrizione e estinzione di un credito
Art. 148 LDIP
La prescrizione e l’estinzione di un credito sono regolate dal diritto applicabile a quest’ultimo.
In caso di compensazione, l’estinzione è regolata dal diritto applicabile al credito che s’intende estinguere in tal modo.
La novazione, il contratto di remissione e quello di compensazione sono regolati dalle disposizioni della presente legge concernenti il diritto applicabile ai contratti (art. 116 segg.).
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (18)
C/7944/2023 · ge (Art. 148 LDIP)
Enforcement of Foreign Arbitral Award for Goods Transport Damages Against Swiss Company
Cited in the context of the appellant arguing that the claim subject to the arbitral award was time-barred under foreign law.
C/21813/2017 · ge (Art. 148 al. 2 LDIP)
Reimbursement for Joint Debt Arising from Corruption Conviction and Conflict of Laws
Cited as the rule determining the law applicable to compensation between the parties' reciprocal claims.
BZ 2022 28 · zg (Art. 148 IPRG)
Child Support Standing, Prescription, and Retroactive Statutory Application in Enforcement Proceedings
Cited in reasoning regarding the law applicable to prescription, but not in the dispositive.
C/2134/2020 · ge (Art. 148 al. 1 LDIP)
Appeal Regarding Provisional Seizure Based on Alleged Debt Acknowledgment Under French and Swiss Law
Cited as the rule stating that applicable foreign law (French law) also governs prescription and extinction of the claim.
ML.2018.97 · vd (Art. 148 al. 1 LDIP)
Enforcement of Italian Debt Judgment Under Lugano Convention; Prescription Defense Rejected.
Cited as the applicable law for determining prescription, which the court upheld in dismissing the appeal.
HC.2018.4 · vd (art. 148 LDIP)
Appeal Regarding Provisional Measures for Supplementing Recognized Foreign Child Support Judgment Barred by Res Judicata
Cited in the reasoning regarding the non-applicability of this article to the dispute.
C/9217/2016 · ge (Art. 148 LDIP)
Novation and Forum Selection Clause Validity in Settlement Agreement
Mentioned in the reasoning as governing the transaction and novation, which was the core issue determining jurisdiction, although the final decision relied on the lack of novation to maintain the existing jurisdiction clause.
NE140010 · zh (Art. 148 Abs. 1 IPRG)
Insurance Claim Prescription Interruption by Partial Acknowledgment of Debt
Cited in the reasoning as the applicable law for prescription.
C/13435/2010 · ge (Art. 148 al. 1 LDIP)
Heir's Mandate Restitution Claim Barred by Swiss Limitation Period
Cited as the rule establishing that the law applicable to the claim governs its prescription.
PS120042 · zh (Art. 148 Abs. 1 IPRG)
Seizure of Assets for Fraudulent Foreign Currency Transactions Upheld on Appeal
Cited in relation to the debtor's argument that the claim is time-barred under Zimbabwean law.
PS120043 · zh (Art. 148 Abs. 1 IPRG)
Creditor v. Debtor: Attachment of Assets Affirmed on Plausible Claim and Concealment Grounds
This provision relates to the statute of limitations for claims arising from torts under applicable foreign law.
LB110016 · zh (Art. 148 Abs. 1 IPRG)
Sister Companies' Time-Barred Claim for Sales Information Disclosure in Patent Infringement Context
Mentioned in the reasoning (but not the dispositive orders 1-7) regarding the applicability of German law for prescription.
BZ.2010.7 · sg (Art. 148 Abs. 1 IPRG)
German Law Applicable to Investment Fraud Suit Against Swiss Resident.
Determines that the applicable law (German law) also governs the issue of prescription.
BZ.2010.7 · sg (Art. 148 Abs. 1 IPRG)
German Law Applied to Swiss-Based Fraud Complicity Claim Barred by Statute of Limitations
Cited as the basis for applying German law to the issue of prescription/limitation of the claim.
C/4004/2007 · ge (Art. 148 al. 1 LDIP)
Investment Fund Liability and Prescription Period Dispute
Cited in the reasoning section when discussing the application of foreign law, including prescription rules, to the case.