291
IPRGLDIP
CH
CH
Art. 14 Legge federale del 18 dicembre 1987 sul diritto internazionale privato (LDIP)
LDIP; Capitolo 1: Disposizioni comuni; II. Rinvio di ritorno e rinvio altrove
Art. 14 LDIP
Se il diritto applicabile richiama a sua volta il diritto svizzero o un altro diritto straniero, il rinvio dev’essere osservato qualora la presente legge lo preveda.
In questioni di statuto personale o familiare, il rinvio di ritorno al diritto svizzero dev’essere osservato.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (5)
CACIV.2011.34 · ne (Art. 14 al. 1 LDIP)
Paternity Action Against Heirs Involving Conflict of Laws and Res Judicata
Cited in the reasoning to explain the general rule regarding the consideration of referrals in private international law.
CACIV.2011.34 · ne (Art. 14 al. 2 LDIP)
Paternity Action Against Heirs Involving Conflict of Laws and Res Judicata
Cited in the dispositive order 2 as part of the framework that justifies the application of Swiss law through second-degree referral.
CACIV.2011.34 · ne (Art. 14 al. 2 LDIP)
Paternity Action Against Heirs Involving Conflict of Laws and Res Judicata
Cited in the dispositive order 2 to support the court's decision regarding the admissibility of referral from foreign law (second degree).
CACIV.2011.34 · ne (Art. 14 al. 2 LDIP)
Paternity Action Against Heirs Involving Conflict of Laws and Res Judicata
Cited in the reasoning to affirm that a renvoi (referral) from foreign law back to Swiss law in matters of civil status is accepted, which was central to applying Swiss law.
80.2023.72 · ti (art. 14 LDIP)
Heir Contests Inclusion of Irrevocable Trust Interest in Taxable Estate
Cited in the reasoning (2.2.2) regarding provisions on trusts, relevant to the legal framework confirmed in Order 1.