291
IPRGLDIP
CH
Art. 13 Legge federale del 18 dicembre 1987 sul diritto internazionale privato (LDIP)
LDIP; Capitolo 1: Disposizioni comuni; I. Estensione del rinvio
Art. 13 LDIP
Laddove la presente legge richiami un diritto straniero, il rinvio si riferisce a tutte le disposizioni che, giusta tale diritto, si applicano alla fattispecie. Il carattere di diritto pubblico attribuito a una disposizione del diritto straniero non ne inficia l’applicabilità.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (3)
HG210167 · zh (Art. 13 IPRG)
Plaintiff v. Bank Regarding Unauthorized Account Debits
Used to state that the referral to foreign law includes all provisions applicable under that law, requiring the court to apply foreign law as it would be applied in its jurisdiction.
C/21813/2017 · ge (Art. 13 LDIP)
Reimbursement for Joint Debt Arising from Corruption Conviction and Conflict of Laws
Cited in the context of the scope of application of foreign law designated by Swiss private international law rules.
7W 19 16 7W 19 17 · lu (Art. 13 IPRG)
Liechtenstein Foundation Distribution Taxable as Employment Income
Cited in relation to the recognition of the legal personality of the Liechtenstein foundation in Switzerland for tax purposes.