Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
291 IPRGLDIP CH

Art. 119 Legge federale del 18 dicembre 1987 sul diritto internazionale privato (LDIP)

LDIP; Capitolo 9: Diritto delle obbligazioni; II. Diritto applicabile; 2. In particolare; b. Fondi
Apri la fonte ufficiale Atto completo (247 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 119 LDIP

I contratti concernenti i fondi o il loro uso sono regolati dal diritto dello Stato di situazione.

Le parti possono scegliere il diritto applicabile.

La forma è regolata dal diritto dello Stato di situazione del fondo, eccetto ch’esso consenta l’applicazione di un altro diritto. Se il fondo è situato in Svizzera, la forma è regolata dal diritto svizzero.

← Art. 118 LDIP Legge federale del 18 dicembre 1987 sul diritto internazionale privato (LDIP) Art. 120 LDIP →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (6)

19.2020.CKH · vd (Art. 119 al. 1 LDIP)
Tenant Preemption Claim Dismissed for Lack of Demonstrated Financial Capacity
Used to determine the applicable law, pointing to the law of the place where the immovable property is situated for contracts relating to it.
NP180023 · zh (Art. 119 Abs. 1 IPRG)
Inheritance Dispute and Property Transfer Agreement: Swiss Law Prevails
This provision on the applicable law for contracts concerning real estate was used to determine that Swiss law applies to the dispute.
C/11997/2018 · ge (art. 119 al. 1 LDIP)
Life Annuity Contract Dispute and Provisional Measures Appeal
Cited to confirm the application of Swiss law because the property is located in the Canton of Geneva.
C/16442/2013 · ge (art. 119 LDIP)
Appeal on Fraudulent Contracts and Jurisdictional Limits
This article was cited to determine that French law applies to the mortgage agreement due to the lack of choice of law for that specific act.
HC.2015.1055 · vd (Art. 119 al. 1 LDIP)
Property Purchase Agreement Enforcement and Penalty Clause Application
The applicable foreign law (Spanish law) for the contract concerning the real estate was determined based on this provision.
C/24927/2010 · ge (Art. 119 LDIP)
Contractor v. Property Owner (Applicable Law for Construction Contract)
The court ruled that Swiss law is applicable based on this provision, overriding the presumption of the applicable law based on the contractor's location.